٣1۴۷118117+ ۸‏ ۶815111۷ 1۹۷ ٦ت‏ ۸210۸1۸ کی 


ٌ ۹ رہ (٦.‏ 7٣ھ‏ "کک >٭ 2 4 : ۰ہ ۷ہ آ[ا1فی( 
- 2 ھرے مس ہھجرں ([ع ں۸ 


2ن : 116 1' 


مھ بر ہ ال۔لہ صے 
٦ال‏ جعط) ۶۱ںا ےجا ہں ‏ رں ۰٥1‏ ۱< جا ل ( یں ۱۸ہ +>ا[ںبٌجا و.ڑرا'(ٴ 
.ہو([‌دا 1 ۔([-درج5ہ ٤5ہ(‏ 


کسےأمددقوسوواچیٹممسد-کیجصہ ممڈ‌(مسصدجیج چکئیھ ھا اسٗکمسم ہہ دسےصستدھاوکقمرسودٹمایڈموجیڑجکیایایڈمھاکھیمرایرو‌ ہویم پسیڈوشیوبچ ۳و اچچ ہے دح ےد جو امیر متا 


ما پ۸ 
یک777۸ 


کے اعلان مک اکا از 
اعلاان 


یپ وکح اہم سا 
الگ مار ےت سے 
سیا یا کا نصاحبہہاہ۔! رون کت ں‌ارمخشال کک راشزرے 
ت0 زا ن اسان سا زوا الات سال رہ ' 
3 شلرن ہکا کون لو) ن و روم یا اوروا بت ھنکتتان۱ء نے یکا و 
رر مروں لیتق سا کا ا د و تھا ری موی 
ور ۳ رو ھا کت ا انانب اتا 
کرہ پھر کر و لزا ن ".الام اما - 
ماہہمشہ ہی ممارا را کا نون کین ہا د رحاط پببّطا 
اف زس تر ار رھ راف یہ شاف انڑیایی' 
بقہ! مارےستارّ۔ ندال ال تم راینضاہالیتاب ‏ 
عم یمن را کاو سے لص را نیم تی اپ ناس 
راب ٹا سی مض یلوللشو روا سکم بای 


7200093۳٣ 
۱ ری ماع ۔: بوائ رم رڈ‎ 


سے سے ےی دی انگوررجژڈھونچٹھئٹروس ریا اح سو م+خقومہوے تح ہے ہے ہے ےو ےا س---ےًًْْٗمتے 


اکپ 


مس سی سس ہے ہے موسوسے ڑچ محے<×٢حے‏ سے جچہو ےہ ہے 


ا رن 
رت سح ٤گ‏ 72 

٦ + ۶۳ 4 ۱‏ کس رر مر | 

۱ 7 وس ساٹ لوا یٹم مہ ۶ 


عی 


رت ۱ 
× یس ٰ 


پر سو ارحص 


“فا رقیییں۔ 


عال ْ2 د ریس 


۳م بے 

میم الات لہ 6اا 20 
ا او 

عي عال مشاہ وط ہو ْ 

۲ ا | جن ,لیس 


یئ 7 “نار 
اش , ہے 3 7 ا ح کوک تَ 
۲'۳ صا رم و ای ۱ ! 7 - ۱ 
ہہ ۰ 1ك ا . 7 ن 
سم سن 2۳ ایس منص 
٢۲٢‏ وص 0 ری 
۴٣‏ 70.3 ٹچ کال ےر نس 
٦‏ عا لص روا 7 سے 
7۰ ١ھ‏ سینا 
کی 097 
7- 2 سی ۱ ٰ ۱ گ1 یف : 
۳ 1 7 ے) 7 ۰ے اگ کے ا 
7 مخ ام نزاڈر ناب إٍْ ٢‏ وہ و ٘ 
ؤ۲ اس 2 ”ہت وہ 7 ۱ ا ا حا 
٦ ۱ ٍ‏ ۱ ہا 7 ال تپ 
امںمسھغزضرو‌ص| !۰× ٦‏ 
١ '‏ جک ٰ ا : 70 93 9 ە- ہیں ںےم ہی )ے7 


]) اعال رن .- 


رآ مال تسم کس نی 
7 0 

۲۶ سے 
۵| ماک تر سس رادان 


۲۲۱ ما ور میم مر وب سا ا 


آو> |مالاسطرن 

زم )عالاطور 

× اعا ل ید ریس 
ہو آما گرا راط 

وہ آمال لسن 


سصحح سے -سص-حسسمسسییم+ سمسھو۹+مس 0ا٤ہ“‏ بولاااانت:صمہ سمل سب جفوضووتواق وھوت- ×- ۔ 


رز آجا] سر اضع یر انت 


مہا“ 


۱ ۱ 
- 7 ا 
۱ )ا حلیم 8/4 1 اعم 
اح اعا لیران ہے 
سے ٴُ مو۴ 
سیر 7 2 لہ ۱ گا ٰ 8 : ٰ 
. ا پالن وس .02 ول کک: 2 
کا کَْ ْ ا 1 ٰ ٦‏ 7 مم 
. 2 کسےہید 1 ک نیش /! ۱ ےس مھ م7 
4 اک ا ِ ۳ .2 5" یی گر ا 
۱ ۲ -) 6 7[ حسم 
7 ۳ چ٭"٣ھتم‏ رج لان 7 إَ پت وس ۱ 
7 اما ےم ا ٣‏ کے ھت ۱ ُ 
9 ا 5 ا 8و 
۰۴ نول تن ۲ اعالسا را غرٹاوس 
کت وخ ۱ إْ : ای ؛ و سم ۱ 
١‏ ا یلاس کک ہے بس سو 
۱ “رپا رن 7 )۱ 7 
.70م "7 3 ۰ت 
/ ا صل ری ر!سس ١۱|‏ ۳۰ یت ان 
کا و ؤ 
۳ئ عال سسنوتھا ئا مو 7 تو ان ۱ 7 با ور ٌ 2 سے 7 ْ 
۱ أ ۴ ا ۱ 
ْ : ھ لا کوکش 7 ءا ٠‏ ۱ 
ہہ وت ّ4ا؟ : سڈ َ۰ :7 4 ۱ 
ٰ مال رص کر یی سرب : ۔۔۔-۔ 
اس ے۳۶1 ر+فضا ہا گا 
وزڑس۔ 777077 7ھ**"" 
۱ 
بے سک ...جح لانعے 


ریس سا ہلوھمم۔ مسر مہ ۔ ہ تیووس 


٭. سدگےے تو کر 
مت ۰ ما مت 
ون ےم کک ٰ 

ما لی سوا یلہا یچ ٰ۸ لحَتای 

مم آالںش سام بین آ ہا الب غ دیزی تا 


۸ اما لیاس ین ٰ ال بحاص ما ظط 
۶ ال دسا ایس نول اورواا: س دہںے 

بویع ۶ء مال رر وی" 
۰ أعا ل یں لم سس باون سر س2 والہ 
۷ ال پر اما لاف ری 
۹۳| ل2 ا و ا 
اریت ونس آاء ارات یں 
۳٣‏ أ عالعلایران وَنضلْضْر ما لے مرا و سو و 


اٹ راک ہلن۔ لد ماج 
٣‏ عالضا زالکی مان نوک ۳ اما لساعرخزبیا من ا نک 
“| عا ل یہہ نشعرا لک بایان 7 عال ماما سای-_ 
2 عال پک ات عل ہد ہم 7 مالس ہسا۔ 
ھا آما 1ات چھ کا ۱ 


0رت سے 


10 
×ل[[وحمظے ,رھ 7 ا211:702: ۲11702111173 ]8 


“:/!ب۷×:أ) ۱٥و[‏ ہہا/] ۴ر 111 :7'762 
٣٠ “٥٠‏ 8۰++:711 و2 
.08,81 
810 
7ھ ٥۶‏ نا٭: ۵٥۲زلع ٢۸۰٢ ٢‏ ۰ اك 0۸۱1ء جا دص منااا :نا 
ا ناج(ق مز نصھ,رفہیماع ممآ ۸مم و2( ما5 جاطز ۷ ٤ععا‏ الہ :۸ط ما قہ .تہ جط زصاامساہم 
پارٌورمنئردم ا03 ٥٥ہ‏ 20 آوں سردطعع لصا فررمنادم بمھمامزوہ مطا ٥ئ؛‏ 
مقنقث۵ ۸0 70 منا کا 14۳۰۸ و ]0 ے0 رنا2 :180 ر۷۵ )۸٢۵۱‏ نا 1016ا دہ ف٥ط‏ ج7 
٦0:0٥‏ م' 066۵٥8‏ 1 دا ناذا ۲۵۷ ا۶ ۸۲۷۸۸۰١۵ 0١10 8۲۰۵۶ !١١٢۷(‏ 
ںا چما ]. ,ترحاصیہء سھٰاا آ ةت(ئ( مأرا) ہ۱ رہ گر :”دز آنأہوؤں ۱۱۵ ۱۷۰۲ء 
8 00 (طا ۳ماسط الام 16 11:۸۶ مزمط ٤۸٥‏ سز ×٥×,‏ ب۴٠‏ مسر۲۰ عنقتم ماد نات 


11۲١۷‏ ما ذ۳ ۷۷۷۸ زہّ۷م× جدا ره صدھ ٭ہج /ہ 


٢ 5672۰٤۷۵۸21‏ ۱(٤۷٤٦ناں‏ ۵۶ب( دہ 


- ٦ 114 (10110107۸ 
1(01(1, 1:٦ 0۰/۱۸۳, 189. ْ 


بہت 
ریال سض صاحب ہا ورارٹ 7 ہس یں 
ہے ےکا کے : بین سے کرو پچ ون وستان 
کرجران یک ےنا دافم کمالسا لا 
اورک ممون :مان اور رو لیر رات نغٰ اک یا 
لک ین: رک مر انکر مو نک او 8 رمریوت 
ےکترتی مکی بل نف مین ہی نکی ام تاب 
رکا نا سس تی 
گت یو 


کت اپ شع م 


اعلة ۱ ای و سے 7 7 
ما کاپ من حالاتٹمنشااب ان یک کا مال سے 
گنز کے تال پل مان ہرک سا ہوک سک 1 ٹیہ 
اطاری ادس یلک صدقکستا کا مب م :رای رکے ما نت 
نا نکی تح نا ون ہت رارسا نر و 
ارہ کا ےراکان دم سنا متا سا نکا اکر یب لیر رك 
ااوں اف کک نے گی ۶ر 
ٹصسب ان و پک کی ےنا سان" ال ےت اب کا کے ٰ 
ان ات ما من لک سیت ستڑسیا جب اد ےک پابدا 
ین سٹچاستلرربان ہہ ۱ رباج سان رب سض پت 
امس اعاہ٥ث ‏ مان سبتا| دیزی نت سز رین 
ا سب اس سس ریا 
ا با نکا ہما مات سوک امت انان اما طاقت ےکی ےا ا ا 
اع ریف ید انت 6 اض تا مان سے دی 
ر22 ےب لس ربا 
۱ اکور ما ہے سنہ رک _ أصفر نککررے دو نا 


موک الکامیین سے 
۱ اپ مان انم ب “یکا رکا دای رو ع ٢ح‏ و سیک ری کے تو کت من 
ال امش کک اون لت ا نحاروض ربباریہیاا:مجاؤْکتا 
ایالد ری سانش یٹنا اکا دی کرو وا و موس 
شت ہی سے اوَاردا یں ےن تی رکم 21 رو 
مر یٴورت کٹا دیکرے رت کک یھر ع ویر ےن | گررٹ 
اریہ 08 کے ددفزن ایک یسرم وردو اؤی کر وت اورو مضہ 
ا لے اوت ینک دنت کے تی ےکنا ر ودرا ےلب رکا را ار ( سے 
اس سڈ 7 تھا اون دووکر نوا اکر ای ور کس ےی ا 
اوک اد ود ما یش ادص بہرر ول اد وفوڑے او“ 
وا ع‌موسے لو نون نے رٹک رما کوا سذ اف ا کی ازو ہو نے 
سےا ک ےجا وت یا ان اموس یش کو یو بلاکود وب نت یا 
اشسا اش نے بک مرش قل نکی رض تع یس 1ب 
ےت 4 سی رکھااورہو رخ انح کے1 و نے یی ب ایب 
آ نیا رلکرس ودب فا و ین کر سے 1 
پیر ےکی رطس نے ایی ایک ا و ےک تس بن بنا 


۰ 
ای 


ار ل ر7 یلان مس ےر واکرانے ند ورو مک بی ہے 


.۔ے ےت ہسے_ وین 
سشادیکروا یا مک رو ای وی ول لا اس ہیں 
ک اکا تو تر ن ےئ یا وروار ]او راید زان رپ ری 
رولس ےا سکیس ماک نکیا انت کو سس کی اور تہ 
ا جےمالونو ہم رھا رفاو کےا کے ۱ 27 ور مل زیر 
می کے جب لہ کر تی کر تھا تو اوس ات مک فرمانآی ۱ سس 
ےرڈ سیپ اک ۱ اولئی او نا نی ےو نکر یل کو اون نا وا کے ٰ 
: حسم کو یو ہو رہ08 7 ورماع ٹک کری نے کا 
"ہو ماک اون ما نے د یروس انتیاررالاگُہا ےابہەہ 
نس کے ع ل رکقی ڑا کو کر از ا ما" 
نٹ اتا راو را ما س تاور رع یلت بت ٹا 


تی بس سک کک ردنا دضمیں سک ول 


کک رر 


ٰ سمت 
مالفننائااؤگا [.__ 
ا لے ا ور ور ارا نا دروم ری کا ا نم موا اور 
ت٠‏ کے ےت و تر کے 
۷ اتا دلذر لا رسک تک ہنا ریما ہ ےکس یا ْ 
وت ما لکیا ونام الات تک پا ریس کان 
ایاپ نے وا ت٢‏ 7 وی یدرد کےا من 7 1 نی کی تا ک5 
ری او رکفم تا وؤست ایس کا مماعوک ا ر زان من 1ر مار وا راخ ٰ 
تسا یشتہ اکا امک نو بیکارت نا ا اف 
کو روم سلان :لاد ایس لوق کا7 کی ا 
]ا نے ا اح ت کل ےک سیا علاقات + رین کور ! 
پ رڈ کے ماما ےا ہج رخ ےکر ءا نعل ات رر تا . 
اوت سادا راودا زان و ویک سمائ کاو داروا ا/] 
اوس رگا وا سک ارک نے لاس ا رکا کے شال رٹ 
دآ> یدن کیک ملاقردییان “دیون کے ھا جک دہ داردروا مکل پز ٹساک کے 
او وقت اب ون رفا ناس لک کے را ر کے ت راو اوریکمدہ دا و رر یڈ ٰ 
موی کے تذل نے تد ر۲ سرک لئاس فی یٹک ما ور 
207 کا عل تر وو ش اسان کے تھا لو .- می“ 


اکامین ۱ .. ا ۱ 
ٰ اع کیا درا مت 6 حرکوعلاق و( ) لس 
مال ہوا ادرنکیم ت گا ا ور +ر الک ال ا۔ او ری 
شمات نہر گنس لال 72 07 یا و 
پک ا را تہ یمیا مک ارہ 
9 ک تھے 7 (ئابا انل 70217 انار ان 
ءال 7 ارارےیمڑا و سس رر یں 
ساد ار ماع تکما اروا 729 کان ار کے 102 ۴ 
ہت انارک سمانھاب تس سوا اا2 مت ساوک یگا للا 6 
کینکت فوع کیاار۔ ناڈ اتی نان 7 اوت نے داد 
ری ڑا : ھا ایا ار کا ا کس 
کا یدارک دہف ںاون ہم 
ری 22 ہلان نایا مان کے ت درو یی 1 
اوروڈا گار ےب اورد وع کول لیک سے 7 
لک کاپ 0 و اہ 

ڈوابنر وستہۂ کے تھا وفمون نے فلا نت کے سا یک وق بد 

ری ونس لیک کلت ر رون بل ہاور تما رمک 
۲ جس اخ سح صا و و و ہا 


٤ 


۳ 


ک- 
ر ۰ ,۰ ۱ ۱ 
0270 ] 
ےی یں سس ما 
ناو ورک یکا مق یئ نم یا نکی فیا کے یبر ہب 
ولا کت ون ارت طاقت ح لآ کردا میرپ سک 
سیب وادہ نکیا پان بی کرما وٹ یہ ےاج 
یا کا یو و او سیوا نیک اور زاس سیےجشت 
ہے ترما ری سما انا می دست جح ما پک ماس ےممات ادیکیا 7 
۴ و ۱ مو سے شوہ 
پل پمکزت یک ھا رسک یک راس ےکا کے ای 
وت ٹوا لے ما کا وق رونم ناو ادا وگ یکر ےلگا پملطنت رو 
می متام ھا سای شدا کک نمس ما ےکلا ا کی1 
٠‏ نما تم نکاس یحو ا یک وڑھا سی سےکھلا ھا کل او 
ا کات مرن ولا دوٹھا نر خرن ناخ 1ے راس ےار کے شر ٤‏ 
ماری ناستےا:نق لآ 20 وش یکا می ےکررغایا ضا من ول 
روح د پا ایس نے تو نف ریسا باکابہ ا زسے او 
٠آ‏ دا لکن ورڈ اوت کک ین نف ال کال رمک 
اتال فا ردپ شیک اکنا امت ہن سا کی سیت : 
رتخد اکامھد ینک مقار اوک کک ریے 2ھ 


۰7 : مان الاغیر 
وف تکیانماست اد سک۸ ااون٭ رم مس نماک دو مار ۂظاٹ کیا ا وین رما کو رایت 
اس۶ ےکر ونروا پت سکیف نے رپ اکا 
ستتا ور اض ماس یب ہلت می تظا مم وکیا( وس وت دہ رک اور 
ہا مازککاباںلطنتک رتا دنا جا ے 2 رس کے 

ص۸ ا کا ررتھاا ‏ ام سے ما رما ار سزتصے ولزاراد ک2لہمًا رھا ‏ ل ٹومی 
تسا رام وا مال ولس دز راف رت 
نوہ ؤرجبخم دی وس عاپےسبف رم کل بک سے 
اٹ ہت يبزيار ہمت یں تہ یہس 
رم ت کرام نوا اورو ما |نرسع مہ تد کس لن سنا کےا و تنے مار 
ڈ رز پن زع امن وک اک رق یک اوردو درا اگ امراصت کے سے 
کے کھ و یا شاب راعفیارےہ رك راافصلا ا کے ےکرک 7-0 ری 
رت ند تک بر کے ہے یضار ھا کت 
راع کک مب سن کا رسلا .7 رن رک ےکیھاوا ہلل تو یھت ہک 
بی سی یہت 
شیا کے ٣ف‏ بک ملازدت یف گا مز د رہب 7ئ 
0 مس اتھا ا5 یی تھا وت ا لاب ایآ افو پر وس نر کا 
عا کرات / ین کرٹ نیت تھا ان کنا بنا تیمس یارکا ملا 


تنک اککامیں ١‏ ۱ 
ابا ےرام تماد سے گار اوت کا ٠‏ سابل نا تن 
خوش رون کک رین اتد لی ےی ماہًا مت اقرل ار ماد رکرنے 
اون نے ےہار بکورعا ا سب کر لارھ 7 7 ک. 
جوفف بتا وم دس۷ کےپغن میا رلف ہا نیکس رولت 
ا سا رکا پان سو ما نا لن تکردص سے 
آمائٹ ل سےا چا کات ؛ 070 رو موا 7 
س۳ع کا زاب اطا رو ردویک گر کا کے دنہ ئوک ور ا 
اریئا نیا دای اص( فض نے اس ف عم راد و 
نال تا شر ران اورا مزا اسبکدیا یما اؤ4/ 
حر لیپا ایس ما رات کے تیضرم یر اط نے رو ُ 
سس کہا کزان و 0" راگ یک اب1 اچ2 ےہ 
9007ی رات للنت ما 
مت ا تلوعلاریاوردارائ یکا ان سا ملین بے 
ا ون ول کاء بے سا روما کر اس اکر ١‏ 
رمق ب کرات ا فی ےا وکا رے ٦‏ ا : 


تام نز کے رص بلا 0 را7 سے 


32 


تنعل 9 تال در ہولع اورلرا ہا وہہ کے ہر مس تال وخ من ہو ےنا 
اےا ہے ملسا کے ٹ نما رن یک ستعذاملطلز تک ودنا يا 
مل عا زاراع را رے دا ےاراد کا وب سے را غ شک گور ٣‏ 
سن 27 سلطزت کے مرکا را در کیا 7م سز ودرا ا 1ک 
کے ہے رو ولا یی 
روم یی دا ےنس سے ماد اریت وط کا 
ررض ےا یک وال ولا سھے تما کر را یسح دای سے ۱ 
درس )یک ای ناریا را کاو سم کر راز 
ضز ضا الاک را راخ عیب سےا دبوآر یصخش 
وا یسب تھانمات س اعد و رما و مر ےا 
ورس وخ مین با دا ہیں وک ایوگ 
رن مو من رکسا+ اس سن ے7 ین ورام شا ین 
ال سر طس ہوم وتھےاورا ئا مورک درح ۶و یر كَ 


مالم شاو یں |.____۔ 


ب ضا مکل شع سر مض ت ۷ر ےس اہو اما و روص کو تال 
را0َ+ را +. ع روسوں فا اث1 با رکا ماک“ کے مین 


ضررے روا 
شا 6 روس یداہ ولس سب یئ ےار / ین ناوت ری 
ہج و ری برٹ تک سےایکف ر10 
ابلادل ریاطنعا ایم ت1 و لور لس االقعا ہی ریو ریا 
گموی اعوقی تک یاو نٹ رت 7 رس سے یا رما پا تی کنب 
ریا کو پا رٹ ا ےو ےلم ”فیا واں‌ست 9ئ 
تا ھا ای :مات ٹر رکا متاح رمیا سو راغ ش ات کون مین ح 
ےسا کرد تھا طس نے ےاوسکا کیا اورا سے 
س سے میۓے رش یش ری مھا وو ار 7 
9-7" 
ال کھرل جاء کھااورہ رستتْمَش وکا مات وندلط ھا وسث6ا ماما 
تیاغ رکرو خار پکزیا اتی شا ول و نشم پیوس سکوز گر 
790 سس سر ےر ملا ٤‏ 
ا ےا جےلرکون رگاے؛ روا رو پر ہاو رکٹ 
ا اع نا صس ار سیر ریو رکون ہے ے سے 
ْ ےدوت دی ت کرک کر می یکو اکا اور مان اث تن راس لیکشت 
۹ )لسانت ضا رسے مخت ای کی 
سس فرج ت2 امن کوک زم یا یلطمنت من انت نبا ھا و . 


ہا یا 098۰ا سا سبوونیعوفکفگف سی جویجت. مدع 


با را نات م یب مرکو روا رام رم بل اع تیار لم ما او راوخ ارآ سا 
: ا ںا نکراک اد پر سلطلاء ہو لا 
ابا رکف تک را ارار/ الا ہت ا انی 
را راب۱ نے ناکرا ۳ رس وق تاوس رھ الا 
ادس سے هلاؤداری رش ری نگا سر تھی نلیا یا اومائ لاو یں وت 
7 کے ارہ کک ینایک فان یب 
وا ی طز تک خ ]رما تھا یلت من ٹسیب امیس ٹن لا 
نک تھے دو کے رکنم نکوکی ہسوب دارورن نل ائفٰا کات 
سوا ررض ئے ےک راک یک ات سکیگز رع ٰ 
۱ کل کےا درس مسا کن تک ایا پہ لوا ریا یکر 
ٹا نیا ج/رردیں‌ےےىلٰبہڑحاوبانیٴی 


ری رک کون اریہ ھنم و سم کل ا 
تھار قتشم م ٹڈ رہ کےخلو تکرت نوٹی موکیاوراو لوالا 

غ ر۶ ٰ / ج5 
کور حا لک ھی کے مھا پ0 - و ر7 


ایا پناوں ننک مائ فا ت پت ویک 


ہوم 


تح" ۵ جروکویور 
۱ انم زم کیکلیغرلان ےم ریب عھا ری 4 سید ورکیا ےی و ےتا 
ھا اون ا ےورس لزا رکا انت 

شیب ہے لفن ت کے مرا الا شا رڈ راھکہ لاف ما کن الو 
رٹ اس ایانم امش کے سوا ےکا را 

ار و و رن لا دن لا 

ای وت س ناو سک ےکا کیا ویک ایک کشر 
کہ ود ادا نے ار نا زی ا ۱ رکا 
طالنے ورنلے ٹن ےش شا کے سزادی علار را ا ہزین 

رھا نس گرا نٹ ےا لوپ لای زا کےکندون کے سا راب 
رح کممات ریا و نان ک ےکا ما یائ نتم کا ر نے گان زم 
۳ ات .سس 

کر ا رس ا تن و سال رر کردا سے 
ھا لم مغ نے سکیل دی نا ون شر ینا کنا 

ہد را راک بب تا د انا نون م تھا سی یہ بے مب پ مم ٔ 
)٣ ۶‏ س٭ جوفرجرشرگی ہر دقی مہ سی یہ ہپ ہہ سا بی بب لس 
۹۶ مرک راونا نوم نا رتا د ینا نکا ھا - ہف 7 ہو لے ام 
ۓگ ر۲ ٭* نا ونس نات ڑا دبا ہاورا تسا مگزرا رد + بج سس 


ات کورتم سے ےو اتھا وت4 ول سیون تا 
: اراست وق سپا یسا مین نا ا ہتا تا کہ 
وش ا ئل وکا رف مر ول ئک ٰ 
: آجٹ اک با کیہ پور ھی او ےم و نا او ما 

ْ ا ہوادا مین ھک این اک وٹین شا ور وکا او و 
ٰ ےر اتھاا ساسا غتہ/ سا ا رک سے 


بھی ای راکنف رک کا تہوا ری و تار ا تا ٰ 
ٰ کر ار میا کا یک و ما لاح مین ہج یکل 

۱ اہو د:ہو لے پکیاس بریں ارک نکر یک یاتھاکلادیرننے واسنےہڑا لئ سے 
ْ تا توانر شا ساپک موق کے ور ور پچ 
ٰ میں اش رما 2 کر تا 5 

کے یی ا او شاو ل اض ریبز 

اریپ رای کیا باماریج و نن ردان ننا: خی 
ٰ ار کون وا / پر وت کر 
با یسوی وی لی یکا تاب کیا فا ایک خر اہک یہ ١‏ 


ہی۔ڈیلکاسویماکیجں۔ رائزوری جزسہمو اہی حممسہ- میا 


آ روہ رین اوتب ارس گے أذآاریاورورلت ابرنان شک تی ٰ 
ا رکا با اشیں راو ے ےکس ۂنانی ان 0 رکت تیے بجر رب کے 
رپ ا سرن و ین ہس فان بت پیک یکورٹ ہوک 
ال 0 تی مو یئن کیا بے بے رفوٹ یخس الیسیاپک رٹک 
ریس سیت یلیکا ایت ےن مو مد کے مر . 
او روپ روا ری ء مات دسر ابوجہوہ یی سلن اکا ! 
ات اح اون و للْان رہم ربق سا۷1۰ھا زا روم ہک موا ری 
7 یی شا ٥ٴ‏ دارا لفلاش تن تھااوسوشتا وسنےنا و : 
نشنپ ر ]شا کے کیٹ رانا ایال نی کےاوتے پا ا کیا ار 
ٰ وی نے ا کیا ما انا اسر ظط ین اوسوقت نٹاوسصےذ را یہ 
ع ین لااو نے نا یئاور ۶21 کرش ٹین با اورلفاوے 
بفگنیلہزس ےا کر کت ٹا شا زی کسر وس تی زا وو تی اتا 
نیرادکائکاحفت پہ بے اسوا سےرا و ےشن شا ضا ملا ملمیں/ا ےنا 7 ا ہیں از 
علشہ کے ز یکا الا گر ےر کیرک دض ساط 
ْ کے قفا ضلؤعا انم ع/ را ہے ٭ کیہ ہک یج او ری ساری کت ت ےا و ات 

]سہت ! ای یکو اوکرا ورس ےکر خناجما وی فیا سح باج یکو خون کی ا تا 
]ماس ںہو یتیزراوسںسے نت نے ہپ مہ تی مو سوہ ہہ مہہ مل 


23 


کس _ 

مس رکیا لیم دسا ساضل ٗی تک ارگوا + کو رر دجڈڈڈں 
شا نات ہی فا لاس و شرب 
ا راو فا مان رومان رکش رم دی نت یی الات 
کے ہلولو ہہت ہن کے ہین اکسا سےا ےکا ےکم وانونا رون 
727 و و ری 

رن حر ہووت نا بے را دک زج ھا ظا اریپ 

ناویا ون ےسا خ ملف2 نما و نایا وک کی و او نایا 
نشکیا اسر شا کا راو انان کے ا سۓۓن+ور ناد 
و الطنت سے پگ اف بدا بب تھا کےا 
ورک نم نیع وکا ای مطنت مر 2نا شر کیا اسٹرکا اہ 
وا لہ ربمون انا نیکارا 
کین وا اش ماب اکا عللنت توانر لے الو 
از دی مامت وت انم اع تبرینت زرزا اتال نا رک نکی اناو نع 
یکسا رش ںو لاف کہ دٹیتھواطاہریاو انف ارک ناب ٦‏ 


ض-ٍر 


۹ے 


ے٭ 


انا ےتا رای 21 77 ۶ اب راتا و 
7 دا جا کک زامن ا 
ٰ ےر نے سور نا را اون او ٰ 7 
“۳ط ماما دہ لو وا نٹ نوا ماما اکر نے امام وا کی ْ 
7 زمر کا ماک / وکا ران نے دراو میا ری یا 
ای اور تر اتا سا وین ک ماما الب الات نے 7| 

ا شا سک رت لا 7ر2 رفاو 
وت مل رر رانک سے جزای ئا سنہ لا ما ےا 
سے ال ور لاکشا 0ئ اک یما ام ا 
۳ ا کا مھا ناء]ْ ےڑا گا کا الب راو 9ئ ۱ 
فک ےک . امش سےا کے سط ری کا کر ل/ و : 
ک1 ذس یل ناک مرکا رز کے و را سک ار ١‏ 
دراے ظر۳ یک ارک جا لھا ئ نا سک اس ار 
ایگ اب کل ناڈ کے یں 
7 1> ایک1 ا اک ببنان 1ء اردان کن اسللم ہے و لاسنٹا, اد 
027 ام ہن نا ولرک درو ارد دی کے رن ری لے 1 پارتے ھا ۰ 
نے کے تا یما تھا + پ بج سے می و ےب 4ل 


کا -- 
ےس اروسے رک سڈ و وا لت وا ۱ 
پت سے من مر ٰ 
"ول مشاہ ا 

زین نت ن پٹ ینا! زس کل کم ہ اننام 1 
تھا او را تتاٹ ور صو۔ دارگا: ہت رت او رویا مت وارئ ا 7 
فا یما یی ولاح یکا ابد سکیرینخمنشا وروی کر سے 
مر رو ربا لے یب مشاہ اطلن ہوک ر7 نا نذا رف اکر کے بت 
و0 7 07 وو دوک وا وک ریو نس ٰ 
ا مل موستے ےم ریم کاو رھ رب اپ مو لاس نی رعاا خوش و شش 
ٰ عال سنہ ب لاک اس یلا نک ا ےر سے ونس ری اما ا 
نے اسنا نہ 
سی دالوا کت لکیہ ا 


۱ ر ےر 
ہو 


واوۃ ۹ 


۱ صموروو ہو ماش تام واما لہ سآ 
اضیہے بتک اک اع شا لی ےک۱ و وکیاکرا وت اس نے اا2 تا کہ ےب : 


٣ت‏ تڑاکھیں۔ 
رت سورگھاادار رت م ےآملاراا وا سژطداریست رن بوگر 
ْ ا ہما لوزن رکاج لن ےک او را رسک خوف ا یما نکا ھا ہو 
1 سس ات یہر فف لڈام یوار مرن سے اراع اک ل‌ٰ ]سن ۶ گل 
ات بنا سےا کرو ناو رون وس ان کے یت 
ادسمیریکارب۔(ھہا و فی کےامید ارام ا یر 
ای ان وا نف انت م یہت نیا کر وت اکا 
ہی ا یمالک سرن یلا ریا ہی نک کک ان2 
کے فا سا رو ےراہ ما اہ یکر دراو ساوت ما 
ادر۶عان| رن رو یکر ی اش رک رتا مط نا وھ کا راتا 
ٰ رک یکا ھا وکا 7 ےس ودوفیا لاو کے ہے 7 
لا گا ہموفّت شا وت نو ا1و راہب سار لیا رکا ری مو 
جو دلیڈنڈا واا سڈتا ککا کک شا ا ادف حم کے مور شا 
رسک یکا مکی اسیا ینا تھا اراس“ نہ وی ین ٰ 
دا یہ اون سی ادرک دسا مرک ماما یگلرورہا زمر وت 
زشا وط ناشن لاو مب داع سکس یڈہ ٹا یفن 

ط عرصم مگہرہم ۱ یہ " 
تی سک ا سنا دیاش کن ومن ود رک 


ا لا یا اک لک اس ٹل نت 


رورس 5 ْ 
:2 ٍ: مور را ریا نا رارٹھاو کے تام پر مر اعم ا ا 
سپا ا د یکامنماا ‏ وری ‏ ایا إ._ 
اوران یکر ی نما پ نیا یکہ ںی نا ون ا درا یئ رما 
کی رای ادا کر 
مار دا ا او رما لوط ہے کل نا سو رما ا درا دا کے کوانا رکرو لیا اور“ 
رو کہ گے 
با ]امن سفعلمےئٰ یل نآرززرووٰ7 یلیگ( 
ال وب وو اتلم من کہہے ہپ ل ۳ل 


ح رلوس لن تکا انت من ہب تن ابو سز" 

رو کر تھا قش کے ودک گن ابا شا 7 
اس کلت ک ما نکر ےن پک کاو ہو انت رکا ت الا 
اکا پہ رن فو کا تن مدان تک ا ارکلا دی ں نہ ئ 
منّانم۲ل ھی ای کریماطنت رم یکو تا کیم مان ود 1 

مفرم و اس لکی اور برا رت ہت یکاہ دی کنا ان سکیا ئن ٰ 
اض تی نے د لھک سا ۴ ا ای سر را سای ار 
ےک ار ا رد اش ال ایا اور یلزا ۰ کی ےا ٦٦‏ 
۱ 


شمن نکیا وا وک ا کر ناب پک سڈ سے 


٦‏ ..ظً کر ٰ ٰ ت۳" مک الامیں 
ون ھا اہ راد نیس سای ھن ےا ما رکش نکر ے لف ہے 
ناکرا الیک رحب رید نے ام تا رکا ھا ٹا وکھائوا رن بت ا 


ماپ ین انی ا نا کہ 


۷ و امش کا خر کے انبا وص ایا روالد ی3 
بروالحم یوضر بواضر(ض ی27 لجابواو 
ایس لک ےی ےا تنا وا کے ساب مر لاف تما کردا ار ۓ 
ما نو نکر بات س ا اس می ریا رما سی 
سے کرس وس جوربن/ رگ کک رکا رتبا دع 
۱ 2 شر ری مرکا رو زرکنطنت سا اعت ہر یو ور سے 
771 0 اس پیل ھا لاب تھا ان یراو ایا او راو ال 
بن تھی ساس ات منرت خوش ی کیم سک ہد سیک عالت مین 
۸م سال یکھا رت ہ ارح وافیارزت ترتج ےسب نکّے ارد 
نے شا تماقا لکی یلت مین کرای دوک ری لا 
شر یتم رز اط زرل ےمد دن سکیا ما اب و تنے مار 
و وو نک رکا اتھا لیک رفا دارفا تھا ررقت وم مٹا ٠‏ 


رواکامیں وس 
.متا صیگ ول لان انا نے ون کی ھی را ر نے ٣‏ 
می سا ا غ رئا ون الم ]رسب نوا نز ٰ 
ےون کو رون نے مال نوا کا کیا ان 


ان کو اروادا لیس ار انت 


پ سس یہ ہیں 


ٰ 


فا مت کس سا نا 
اردان با ولی الا ! وم وو ۰ ات لات سر ۱ 
ل2 لات مات سا ےی با اکا 
ناویا خی کے سرا اما رت رایت ایر 
وی مر ےر موا ھا ا و سب ر ۱| 
7 رائنا را ےا وروما من ان ٹن 
پان یت ساٹ دای کن ےنٹلا مل نو ۱ 
ٹھا ئک ات این کاو ےا مرفو ای و کاو ایال ر مایا 
انا وی دو وہک و ئ6 
من ب موی کو مم مسا ما 2 ٹیم ونمار تما رگا دکی و إ‌ 


انت کے ای ولس ا یک نشاء مین پاش ند می پیک 


جھوالکا مین 


۵ 
۰ 
ملک وب ارت ور ےا 
ًٔ 


ٰ اط یذ کک قرو سر ای ےس : 
وڈ ہا کے ا اف ےہ رو 
ٰ ہنا انان ھا ینا طس کے 9و0 22 
اسیا" ما ساوت نا جا سعا 
ایز ارہد یا ا 
آرورن تفام/] ارامل2 سک ھرال ہا زرل هی ی۸ ال 
الک ثراح دا اکا ا اوران موکیاا ]ات بت ء نک 2 
ہوا وکا موق ارتا گر اکا اسان غام رم زس سمل را 
وا ما ساب را یناپ ہوا اک خطا و ما ا زی ضا ور یس ایت 
کررڈھاتغا/ الپ اہ ا سان رتپ ار کے رن 
ا کی ور یکر اک ھا کی ٹیس ےا1 ےن یا و/ 
مس0 سے بی لی سے اب ۰ 


عالطنتضش 
اب ا۔0 سے 100-9 رین وق تھا لٹرع نت 


آال)؛ ین گے اڑا وا وکاک ےن بقل سا و کن 
1 کنب 7 لیے رادم دیوت 


"رالاس ٰ 
سو 7 اہو گوزرے اوت ار نے وا ون سا 
1 کے یر وکا مال مت کا مھا ۱ 
٦ 70‏ کرت سد رسک ٹا ! 
ادرما ار " ایگ ےا / ہاش نام تا من ملا متا 
0 لے رص کر سا سے ہما نما ی برا 


پوت ساٹ کے انا 1 اد شا 
خرن مکی مرو تنا تا لیے یاع سب۷ 
وکیا تھا اوغا انل می ےار زی پٹ راو ا٠‏ یس ار 
یتین ری مار کک راک اہب سأ لاورلا تا کی اور 
دا سےا سے اما مان اان راو را اناطت مر الیکا رر ٍ 
جو سو ہے سے سپ بس ہہ 


2000 


راپ من ہیا ہلان انا کے ن اتا رما لجا ھا ر ہآ 


فنش انی نلیا آھا ہداس یز کےسا سد مپناتصسا رک ام ا 


سس اکا مین 
لات من پسعما را نل مک ید نالپ با سن رخلاف رٹ اڑا یک یا وا 
شش را فوع دا تھا صن کسی للنت جس شا رفا نا 
وت ےر فان تو خاض سا کر 
مت وکا مایا اورا سک دا وکسیف ویک شا و 20 ' 
لیا ایا ن کک ےو نین یس بت انتا کے اد تقر تی ۶ 
وی تح کان را کک نوا درز یذ فی ےک پا 
سو لا ٭علادءازن) 0 اوک کین یڈ ٹک پا 
ا نے گا بت فیا یک یوار می کور رکردو اکر کے زان کے 
7 تنا مس ہت اگے رت ء رسا دو را حکھا او راو رتا / ٰ 
ات دشرم کے روا بکودوکلت نکر ا( ساغل تین وہ با رین 
8 یں ۸۳م درھےمن یر داورمًا ۶۶ 21 0 مرو سیف مو رلوطا ر 
ستی۔ارین تےا کے من ‏ لح ےننس فیس ارب اد 
یس اناو نے کہ من ۳ بیس س سس من ا سہبان فا ف یکا 


2 و مہ من سا رامواننھا اوران گیا نآ س مات کو : 
ایس ےگ ود لیا ات تنا یماخ لیا ورام ناس يا سا با 


7ر ۳ ۱ ۸ 


ْ اناد نت نے ی دہ ۶ اعا نے ْ- ےگیوٹرد حا ا ٰ 


مب شولٹ مز فو طف کے مرف سان کی ور ےلان ککی 


اوراسا مٹ پڑماکرد دٹرابان ڑم لن ےکا تھا اوک اشن زور 


ناسل ال ان ہناشن زار 


تع ہکن ےار ہہا نامعن سیگ ان دوک کر نے اص 


دش شی ین زرہ نے ما رت ہد گے کر ]دس او تال ٰ 
دو ارہ 77۶ ای یسا ۔ اسرے ۷۸ یف رتا 7 کے 


رما سس مسبت ریس کا شش لسرم کے مل وپ ف تھا 
دہسثا) کی اور میس او صور ین مارتک 2 
انس اطزت گیل را نکا د وا زنف سام م سرت اء ٹا 


اور ‌اورسو سک میا کو وی سے مس ا یں 


وت من ٹون ما ت کک تے اور ون کے جال یر 


ا تاس ر کی رکا کے ررمیدن لو ث نال _ 


٠ 


6 
ن۲ 


یسیا ا دنا کس ان من اتی صا جج + انا 


ند رما ور 1 لی الی) 7 را دررعا ےک ت راہ رر ح ھا 
اوریٹ نا او ریا لوعا ےگ روعار باری کے فو تیکونما ساسا ہو 
ڑیاعطن نا یرن ون کت دستٹ راونا یل کی د ویر 


اور 22 شی درعرا رت“ ام تی رت موی فک ٰ 

درانًابرنی ارہس نز ہا ما ا تھا کے زکوائ یت ٰ 
ه اس ینتا کک ا کے رص و ر۶ ور کور لی ت ٰ 

کت لہ ہو بل سے بر می می تھر می پوم 


ا مئیں۔ ہے یه 2 
تحت زی ا وا تن ما مد رک رارق لی لطومااس رکا ما وشاؤمت' 

سن تک رھت لھڈ وی ار اک 
انی و ا اہ کہا ا 2 
پا نیکس نت مرش رک رکاپ شا نےا پٹ لف ' 


ٰ ۳ٔ ۱ رو الامین‎ ٠ 
آفو ران ئے چوکیر یو نکی نت اح ت لا ماما اد 1 پت مج‎ 
0 2 ا نے کیو وت تین ڑا ارک کے کر‎ 
۲ دی شا 0 ٴاورئ لا ک0 وو کوٹ‎ 
رکوہ ااەمەا نی شی تکوکلرین دی شش ا ہاو عو لے و‎ 
اب طا ھا مزا نے دفات انی ر غا ات زرک چنا مات رتا‎ 
7 ایک کک س  ْ 0پ‎ 
عا لی سلطزت وو نل یلع‎ 
ٰ و یك 227 ہہت پر وت و‎ 
لحصب کشر یا نے س سک تہ وابت اجما مم ادراس‎ 
سوب ض مز ئک 7 گے ا راک نے رتا ا رثا‎ 
ان ےی فنی وی اع لآ وا یک‎ 
نا سوسے وت ای تےکر اس ظا رک رن مل رین و نر‎ 
نون کا رر کیل کروی و سح کے کرام تنا نا‎ 07 
تر ہاب رف نار عاتم پک ہین ن اع کر اھ‎ 
اک ملولفنت لہ نک ا ہہک ا ا یکل‎ 
ای لاک اتی ایس ومزارت ؛ ماگ یلاہورو بی تن می مال وردون مک‎ 


ا امیا ہا ری از نے ماد رو 2127 سلوورہ 
او ین الھا رکزتد اك ڈنضا یہی ضا بک دنا اور ڑا 
سد را سے انا اص لیے لیک یر نےوا لف 
روس کم ملا یس و ے لن وم رس ت7 را ات ٹکار 
سی ےڈنا ابا کک ا امرش و 
72 7 رتا خی ایام او وا 20 راربا 
غاطان دشا پر اس کے ےکس ارک دنا ا 
رسکی کو یا و زی ا یں 
ھا ور وت لک لا ہوا ان دوفو ری ےئ کے ےکن لج ما 
لول ریگ اویرہا زاین یزیر اروا 07 ن ولاو سکیفردی؛ ور 
یو دی را میں: و ما ا ینا دو ور سر7 
ا 7 ومیسے لومنا پناس ت وگ نے اکا ما لو یئ ئل 
ری لا کرای یں چا لاٹ ڈر ےڑے مر ان ابی لشرا مک 
اسوا مان نما مال سث-2 اکاعا کی مین لکل 
فا رتاوت نہ ا یش نٹ ہن ک1ا اشنا 
وی انام رم ین کا اوران 
یز تاغل ےد کا رکاش مر ویر یے اما 


+0 


اح 


عریوں ۔ ۳ : 
ار فطظزمخ را سر طط ل ریا را7 ً 
یں وف سے کرٹ کو یں 
َ مکی او ناو راس نان سے کی تما کر اف یں“ 
ریت سک نک سا ار 0 مرک گ٠‏ پا نا ۱ 


سب کا مان رک وا ورگ مود مرو کاو نایا یلا 2۷ ۱ 


ارم ہونع ‏ مو سوچ ظم می مو مر میں 
٦‏ تج تر 


جچے 


ھا م ٹف ڈااو 


۱ یکا ا تھا را دق رر یھ وا برا اواب ب 
7 ارول نع 7 7+00 اع ام در 
اس لغ نا الات کالہ اک 6 سے ۱ 
ورک وا رز ساط 212 لد غست کےکرامون ر وق رنا ت وا اڑے 
ا تڈ کنل ھن سر وو ای اد 2م و 
۱ اک دواد ماداب نو ار کان تق زا نل 
ہے بے رلک راپ رک ری کے ڈنامک تا 2 
اھ اش شننا سن یکا اج نال شممزشاس یکا 
تدرروڑکا ھکس داص یلٹا سے ےدک پا ۱ ۷ی 21 ۱ 


٠ر‏ ےت از :>> ید 
رکا متاخ و ڑکا ما نا کین وش ات ا 
اک ہوا ارتا ا پنےا کا موس نکی سے لی اراتا رٹم شا رکا ھا 
2و مان سک 90تس'ھ"و' و 1 کسی وو یلیک رت و 
مج وام ہوا او رووا سن ےک شمزنا ہنےےفودیوسی سس سے وا کےا مان رت 
تا کیا حاورا یکن دو کھا وا تھا زان گ2 زس ۱ سب رت 
سن راونا فیا ماپ رکے تر من ہا نا نٹ بے 
یل رو سی کے بعال مت سمالن نا می ] نیڈ ےتنشا یتما کرو ےڈ 

: ٹوا ئا ن۸ا رو تال ےپآ افرار ےو اگرمیمم کا 
ٰ را و اس ساٹ و5 اق نے سے ورخو مدکی سے مزب کس یی 
اکا پیاس ما کی د یکر مزا رنےےانی دن کی شا ہیں 
کر دی نت ا سض کیم تکاا بنا با نل س تي٠‏ ہکا 
کیٹ اور یفاانڈنشاء کے متا بن امن سل ہراب غنٹا ٭ 
اتی خلا اےۓ داماد ے ڑھاا و ق‌ت و ور یت 
اوران رت :- :را کے مٹ فَاوطلن 6 ا جک وک مااورا سس 20 
تو ای فلت کیٹش "کا دام رو ؛ باون اد تن ادا در ول 
ایک وس راتا تھاا سانلا ما ار کا باب ٹون رز کے 
را سیب ا وسلوسلت مس رت کسی لوا وس یی یی سج 


کے سن رشن لن 
ےلات یل ا وکیا لاسرا نون سک ش نام 
ْ نپ رن ضا یا ٹر لن کا اواب ا کا راد عو کہ 
آے رحس کیک م نان اور گ۳ ہو و تن الکمان مین یگ مزا 
۱ پلا ےن نیسائ یک بسن ڑئ موی اوران یکل 
.7- خیسا 7 ار اوش مغ 20 ری کک 7 
ا پذار ٢‏ و ںراتتضرن ھا یکن نکا ا حسم گی ۴9 7 
ن رش ّ مواال اوت ہت ا تھے ا ےکا ان کی وا او ہے ا یا 
بھی نے مامت رع )6 کہا اس ری دنا" 7 
دنک ین یراہ ےکم راف نوک روا با طنار سے 
/ ا ں انان ین کا یکا ریب سر رر و کو اکن اکم نار 
الوم نا ہما نا ارات اف ینا کے رکٹ کات اج 0 
7 
ا یڈ اتک راہ کے ادن گر سس و 
داوم او نام کن گر رام ورک 
يے رت اور سنا 70 
سے تس سنیٹ َ 


مییووفمففماتمڈلاوفیڈیجواگا میویکفیریبیووبھرجچتی نوا 


6 


سن رٹنا ا شا یکا تھا اٹ الس !ما ہنرو اکاوززیانن دای کا 
ےر ہے وش 
یوار یا کرد ام شس ند فا ت ہت اس نسہل 
نین سے یں یں ےہا ہرس كعزتری کا اک دو ارک سے 
یکذ رکفت مق سیا رٹھا ران ایض ال ےکا رادرس 
۱ کے لہ .7 .  .‏ ہے 
اریہ نامن نک مال یھ ایریا ا 20 
“٥ ۱‏ ۸“ 72 : کر ےُ۴م 7 
اھ اسا مات اکسا ما وافم و سےسلن : ریس کت 
2 - 2 ي2 4 02 :. 
یرام زان م ماکاک لکاتا تن امس نے کنا سز 
ماخ کا مماععت کےا ب بوما نکوفوسےسٹراد او را ام کیا میا نب کلت رر 
- 7 71 ےر ' یبرم ؟ :و۵ 
اس ےسب ڈر نے سد اسم کے نیس ریس ےہ رام رتا یس 
یسر سک یرمس ہکن ینتا را نکا کیا وب استقا اما 
درا ےی یس سکاکیا ا نینج نأاوےے اٹ ناو نے سے د امک سنہ 
وسچچیند سے 1 
شما عوت سےگو ع ای رای میمت ی۴ا ور دراو ارک با ن2 پت 
موا ہوا ای سے ای کو نت ١ے‏ کہا ے کید یھ ہے 
دن ےجب [س فو کے وس یکن اد اد ہر ٰ ی٥۳‏ 


آا٭- 


مرکا ین 


۳٣ 


رر کیہ سا صا وا ےا مرکا 


ڑل نے اس ستو راس ای کو ٹر دای ون ےا یا 
ى٠۰"‏ کک ۱ ۓُ ۱ ٠‏ 7۰ 
نکاس ےن نکیسنا سک تا رک ٹاک کی سر 
ےک مرے+/ا صسکوا سن لا اور اما ن نے ۳ 
۱ 


کن و ھا کو خر سرد نا وا اھ وا لے لڑ نے کے 


نک نان نت رت ادردہا ور وا کے 1 
نہ کردا یر سا ورذات کے اتا 0 اسر دفٹمین! ار ای یلین - 


72 ہس ہم 0 
بھی رر رس کک کر و 9را 24 
سد اوح قب وم شاک کات کن رک خ مخ کن 
ناد وس کیا کے مات ول اوران ع زس تاب بنا 
و 7 جم یھٹا پش ررش اک میا اورلڑا یا ےر ٰ 


آ را سے مال بل بر ہم ے نے سے ممدا ونم نا ن2ا او 


ا یکن وت لزا و کےا مر ترسم سے ما رارالو کر ون 
ْ 7 مد مجر ٭ یھ ٌ۳ : سیا 
ٰ من ٹوا مکی ھا ٹک کن کت 7 رر ےلسکر میٹ نووا گ 


سیگاکے گلا دا رن کیا اورر/ کر امن اوا راوس تھا : 
لا یی ما کر راوتا فا دک سک نے مرف یی نے ا لا 


مسر ت۸ر واوتا ارد ۱ وا کآبادہ ار حون رن ۱ 


0 : 


میں 


ہر تیگمرواوکارآیود وا ایل ای یسر با 
٦ِ ١‏ ۰ 07 ۱ ےی 7 ۱ ر۰ ۱ 7 ۱ 7۳- ۱ . : 
ْ ا لالم نآ 20ر ر4 ۰ یقت کس اتی رپ 


امب اڑا ڑی دینل! 
ھا رای می ات سن نے دار وت دی ا وردرا ایا 
ے الا وئیت ہی سک ری یہو ارگوا 
ٰ " کن من ےا ویک اما قب کپاا رڈ را لظصہ دم را برا ٹف ہنا ں 
جاک السا تھا ا رکنیا مل ناکد 
امعےدرٹڑے ےا ضر ہے یس یندا رکا رای نے 
ستن'اراکومرد وپ پاکوا یتر ار ہوا اون دا ویپ ا 
کے با ام مو رای اج تنا ورڑمباطنت! را کیا تم یم ٰ 
خ اسان ھا یڑام ران ین نا ہوا او ار ان ردا اہو ساسا دم ٣‏ 
ندکستان ےکا ی نآ مغ ہا کے نکش کال ایا او 
سن رکا فی ےکا ٹن سب رابالو نہد وس نار ےاہرا رس 
وا او رای شھاا نے جک یلداری روط ٹکنارودیا سم امیا 
سن کو کان بصاغ لیے ےس بنا 
یڑ کوک نیکست ن اون مان یا ےکی و 
سوا ا این سن تھا یٹ یو ڑا یس زر را 
٘ ادیگٹرےّامےا درک با اہ رہد زان من یر وا ے ماب در اذ یک 


ا سب ابی سا کیا کن درد را ےب 
کے نھاھااو زا سکاارادہ یمان کاھا اوران نامک گے ُ 
ا مھا کن کن کی فو ےکن دوردا زین بر رات 
ا اق ث کرام ان ےکک نال مال الا ا ےکر رکا کر 
ا مرف نادان کے کات 20 
۱ می کے کے "م"ئ 
اڈ ئہادریانرھڑا وک امن ا و وکیا دکوا رٹ رلو شک سا ا کشر کے 

ری سوب ا مت دی ام راڈ نات ا ےر یر 

رر رر ون کرش روا ےک 
ٰ ریما اوران سوا یر کک را روز 2 رہل سے کیا 
۱ اوت رٹ ا و ۳اا را رو ا رکا لن 
7ص 
سس س مال فا نی مات خا زارد( رس 7 
ہا انا از نے کا ا کرک 
نک ےا رح لاوز اتی 
ست ای رر ٹن با نک ےکا 
اکر اب بر + بے بس اب بث 


ْ ہے لک کک شا لے ات اون اومورراس ہت 
ٰ کر ارتا کون دشا تا او 7 271 -- ا 
سن رکا اص بس اق لن تھا وا :ٹفوس کاتھاہ بک 
ْ ہنس سر فا را ن اط سس نا سے 7 ہم 
:, ٹھا مت سکارسنے ما رفا اکس تکھئ یا اکا ےا ومک 
ایا ر۶ کر ارہ رسےیا سہ مرک رکون شھ ال ےہار دا روا ۱ 
نا ٹھگ اوہ نان ادن فی رکرنکستٹ د ےکر ہن ےنال ایب 
ٰ سی وا ور اتا انا رت نت شددارشنکت دی 2 
نے ھک ون پ0 براکرا کک ےناورک : 
مار کی ایل من رحزت ِ کین و ٹا لے کے 
اص را ا دی نک یک ریا ری یما رر گا رم نا 
رس اکا را اکم ےکس تکھا یا ور ںار ہک 
کور رٹ یا :راز 
یکر نک ا خا۔ ۱ افنبکدمات پیر لے بادشا ہت کے رلک 
میکس انی مال سوا تن نکی تصرزِلکز لی 


مال اطم ۱۴ _۔ ۱ 

نوز را خدامہوال×امباوعا تریغ وی رؤگلگا 

ون ار ما ےٹاک رما ا اوڑھوراؤیا ىي ریس۷ مر ۱ 

سب النفوعوان+ی ن بے ما متھاوکیویل ا کون رن سے موی لا 

سر و سک 7 

شک انا ھا رسک کاڈ دشا یہ ھا درک 7 

م دای ےا سے سوا وسٹ سم یش زاردن] رشن ھا لم کیہیں 1 

ْ تسس نتھائ کا ووہ کے 220 

٠‏ ہر ۷ہ موا ہے ےئ ضًٔ مَٔ دا 

7 یس سکی م وکیا وت ال کا فو ھااے وت و لوا 

می انا ا او ان سا نے یں وس ما وی درد ما نر دا سا ۱ 
یلا آف یش ورلڑا ا رسپ ڑا ابد ا ن' :1 و وتا و۳۳ ل 
ھا اس و سالفا سنا وا 1ر 7 
ول کک اکا نہک کن وول انی اش کن 1 

.ا یل نی ںکی لیج ماد یگ ےط س نا صستب سے لیا 


ہس 


ج- س تہ ود جم جو رم 


ٰ مزکر 
3[ 9 6 ری واس! لٹ ےکی س7ر 
ُ 7 ات ام ز۳ا 20" انت نی دعوی ریا ١‏ رص سب ' 
آڈرڈس سے اس ]تھا یس نے ران ذو ت کے بش رکوز رو 
۱ اب یں پیک کس طط تک کے !دنا سی یکن 
او سنک کے کن نے انال اا1 مار ٹا 01 
سی کے ایا دنا عم اسنۓ کبدازان مارک ی سے یس کووایا او 
ایال خلا رہ من کرو ےت ما ک فوع وط کے ا 
ْ رااورروگ] اک ا ا ا ار ایا سار 
مہو ن ن ےس س ما تکو 1 90 یت می نٹررئے ین | 
۲ انس ٹریاڑ اکر رس ول 4 
ہر و ےٹک و لی 
با ہویااورا ںمہآ ہنم و رح کور 
ٰ سا صا تےرمسن رون س2ع اپ 721 سے کے ٰ 
جار ماک ازم پا لوجاک انا 
: 0 ,7 کاب تنا نوا سا ٰ 
ٰ ت-. 6 ری ار وس از بے 
یس شا لک کت سا اب 


رو رلک 


یکین 


کات رب منص ٰ 
وڈ نر ون کے را ایب لک نک 0ر 7 


الا کا والونکا ئا بااس دفت یس ار یی کے ددبارد لالب 


ات ابص رای کس گرم اردان ےا 


و یلا رر مس دنا جیسیٹ نیکست ری رپ پا 
لی اس کالما اور ن سے فا کے گل 7 ںاسا نار یٹس 


۰ 


ٰ ارآ رو ری کے پیا ہراتس از ای شک رت ا ش گا 


سک اکا ریغ تل راودا ڑا من وک نرک | 


لت اکس سن ا را ماود پوت لے 
اسکسا ٹلا گی :ا سار ے تھا رداردات کے مر 


سا فی وک اتا دریی لئے کس 


ایا ہناد نات :تسد امیر ار 


_/ ہا لتفاسےہ نضویِکس رآ راِسمے“ 


اکیرما پچ لی می اب ہب بے ۳ے آ ےآ 


الات ولر با سس داان نا اک وق رکا 


3.10٦ 5 ۱ ۱‏ ۲ : -_ . ۲ 
'ہئاناءانہادرانا یبآ رران :رز ساس کی ابی ار ےکی 


ا 7 اق تک ہکم ی۲ کے 
ٰ یں کے یکن سے الا ما رلط قابب٘ ۷ا 
ان کے وکوان کےکوسا وك رش ہیل یرس ات سر 


لاوزال کا زا لمح ۳ ما مہ ہف ہے - 


سز 


مل ٹس را سر اروا 7 7 رانا الا 17 
وم رسای کی ىك نر پا سو ٰ 
2 0 راہ واکھا 0 و ےار ۱ 
ْ رو ریا ود کک 0 نک ادا 
ُ صمع عوکر مین ]ےر روا رای کے و وم سااا نا ْ 
ا ہیی یی ٦ئ‏ فی ےگا کا روما گي 
نلوگ ک 7 ار ہو|اوروا ۶ کر 
یمر نل مو اپ ککا یذ رلیا ارز ینا 7 7 
ان ڈ لااو ریب دازان ار کے 7 و رر ایک کا رم سر 
موا دا ری لو میک مخ کا راو را ری ۰ 
ارز کا مددیک گنک ایا مرگ ۱م رر کے 


7 


: وگ ا ٰ 7 21 ای رع ْ 
من سس 0 ٠‏ ٦إ‏ 7 جو 


7 ہے ہک کا ت تا کر 7 
ہدارا اورابردفا تا ےرا ار یا ا سپا ہمورو اک ۱ 
و لٹ راہ )وت ان نا 
می عحت سح یرد 5 ایشا کا ہواا رب سدارا ن1 نا ٌ 
ا یر انتا و اریت سنا اوعا- 
روک ما رای وا ٹا جا ا کیا انا ْ ٰ 
١‏ سی ود بس ورشم ٹب 20۳ 


کو . 


00 يٗ اور خلاف ٹس کے سرد کے درا ب اوس 


اف +اوؤصیدازا نلم رص کو 207+ 
"-- نے کےا کا س2 


ا ئک ٰ 


ََ ۰ 


ََ 7 ٍ ×× 
کے " ××" 7 ا : س لت 
ےت ک_.ے . ٰ ١‏ و 4 فی 77 5 1 


ََ 
ػ_‫ے_ے 
َ‫ 
0 0 


" 
ےت 


_ " 
7 کا 
َ‫ 


"00٦ : 
٠ _ ٠ ‫َ . 
٠ . : 


٠ 


2 
١ : 
00 


ًََ 
ً 


0.0 ےُٰے 


ٰ اتور وارد نکی ۶ص[ اک وا سلا سا ےسا ک ,ہوا اوراو 
او مم ول میک ا: راو صسسہ کک رت ُ 
ْ ین - عاا تطرا رکز ت کے وص ےنت اوس یٹ انت ور ش از ر سے 


امک وک ےتا 


سیت سر کے سر یکا رہ ۴4 
۰ 0س کھا و او یس لوا ُااور: اراتا 


ہے شلہ یٹ نت سکعرب اد شوہ -2 


قرو ام مت واد ے2 


وک کل ما طسو نز --- 


ا پتاشہ رود یذدا بحارٹ روررن یس ےتہیے سا اکا 
اسر بک ی ھا 7 ول ان ۱ رما ار : 
۱ پیا ای یہ سو یی رک 


ْ رہسے> راو یب زان وی کے سا تھی الیکا راہ ٰ ْ 
می کے یہہ سوہ ٰ 


مامت 
ا 


کے 


ا _ _ 
1 


0231 


َ تَا 2 
ا 


١ 


و 
_ 


٠ ۰‏ 
ا کا 


7 


١‏ و 
ََ . . َ 


۲ 
٠ مت‎ "8 


٦ ًََ ٰ 
ًََ 
ٰ _ 


1 2 2 
0۶ ٢ جا‎ 
_ 


02۵) متتحئ ٥'‏ تحت 

ٰ رٹنا راو تما یتبتر لا را اع اروا ۸ہ زا دی 
٤‏ ترتع دا سک پا تاس ادآرز اتل نتر و نجنا 
اذ زپرے اورروی او کے ال اہدا الا موا وین 74 ٠‏ 

7 کس داش درا ایا سائرٹ کی شاک 
: مم پل تین مزا ! ن ہار نما ےک 5 


لئ اہو ا 
مابتخفائہن اہ نما اگ چی4 
ْ اگ موا داورا ینےاو یآحت دک ث ایخ ا پینے الک ورت س ھا 


ا پ2 7٠‏ 22 .- 


ا 


جتتتنت 


ٍ َ ۰٦ 


َََ 


1 : 2 ا ۱ 2 : ای۰ ا کی ا ا .ً ًَ ٌَ کا 
وت "٠ت222۳٣“""ھ0 ٣٦‏ ھ۰" 1 . 3 8 :. کت 8 . : . رات 

ہے ...8 ِ "۲ل" و کو پت : ک٠‏ : ٌ اہ . _ تا _ 
کے ََ 


َ 


۰ے 


ٌ ٰ _ 


میں - 7 ہم 
ڑا شوضت و ۱ ]تمس در لمات دق ماب ٰ 
رن عاص کیا او لد رک ؟ رہن رعلاند دززانلجڑا نل ۱ 
وخ ایب یسک کر نرہ ناد سنا 
ند اکادئ ‏ کیا دحیب کیا لوالب“ 


لوا ڑا نی مین لال اد ار 1“ ا او راہ ارک کے ْ 


ار 7 للع ۶ مر  /.2‏ رر ْْ ۱ لن کی اراس ارکےت 
ےہ ہر کے یف یراہ یٹ رس 


ج تب یت مو مہم مب 


۱ بىچ ٭ھ خلا ہج ہو وا ای ہا 22 کے 
سی رں سج ت من الم اکا کی 
ات دک اشامت کےا سحالقب کر ں۷( مر 

تما رکال رخ نبرا اورر] کے ادن و رٹ یس اس کا بے سے 
و شک ضر و خسن واکہ ٌ7 یس مر 2 اورہہ دا 
مات سے کے ا یش بی 
تل رکا اب ۸ 


2000 
۔ت. 


. 
ان 
َ 
"ًََ 
اہ تم 

ہم 


نا 


کیب 


اپ 


لا و و 
کے 


سو 
ََ 


یہ 


"0۵ 
ً 


ًَ 


_ 


0 
ہے 
رر 


تََ 
001-233(" 
0 ×× 
َََ 


ا 
70 
و .0 
لے ٠‏ 
ا ٌ 0 0 
لے 
رت 
۰ ََ 
0ت 


.مت 

.ےت تم ہے .۱گ : : : کم 

)02ھ(" ا رج اچ کرت نت 2 ۱ وید ١‏ ' . مم 
7ت 

ا 


پ آتے و ۱ ا 1 ٦‏ : ان وش ا 


ا 
شور 


: ×× َََ ٰ ا تے ََ وت ٌ 08ہ _ ےت کت ا 1 


ہے جک ىٌََ 


تس 
کے ٰ 


ََ۲ً۔ 
و ا 0 


تر 
کا 
کو ا ا ا 
کت 
کا ا 


وا ا 


وا 
ٹا 


خر یی یمک مات ہا ور 2 یرد “یڈ را متا منص رت ر۷ 
کے ہراجا ا مت بک اظھار رس را تما نے سا ی2 5 
وریہ گا میس ہمت تھا زا ےکڑ انا 2 یا رئیصا 
سا نا کک پان ےس ا دنا دای ںن ا ٢‏ 
وا روکس ت کا لی ساہد' زن اد مک١‏ زلم نف ارز 
مایا ن کیک کک سخ سکیل ال نمو مورنی )ام ز١‏ ما مین 
یم یں 07- ٌ سے 
کا می را ئک الہدارر و و ںاسا رنہرازان ول:ر کہ 
ات ام رد بداو کی ا وی سس رو کی می نپ کات 
انف ی۰ ون ےس تتف ف٤‏ رد ا0رک کاو ملگااذرد ات 
این اض سک کا ۰ نام 
فاینسسللان مین بااوردر سکیس کشل تو تکس ےے٠۔‏ اتا 
انان تزن گی شضص) 1ع کو وت 
سے رسب مم 7 ام ات ول نما کےکو اون 
اس سکیکری ےد رسعرے نر بب گی + جس نی پر 


ان متا 
بر اکا وخ رک رومس' کی ےر 
مال اص( فی 
وہ لئ لن او یم کا مال مس تم سس 970 : 
با وا بر مو مو ےر .2 
انز و گا وی رک 


بت 


ہف ن تھی ساانہ ان بس کوکیا کک کر 7 
سا سنا دا ق7 دزگار کت ناما مد / 
وش ت ‏ سا مجب سا ا دل ارہ ےکش ات 
می رو وق ت از و سنہ تنویسس_ٹفے ‏ ُ۳٣تٹ ‏ . 
ہداس ولی ری ادرشتھاعت ۱ ہء منواصویت ا رین اد ہراوروں 
او کسی ٹا نا ےت بر اس وص او 
گر‌ شاو قعلادا ارم اتا سا ک0 
حفضرت بی وم ا ا 9را ساد ران مویفون ُ ون کیا فا ب 
سر ناب بر ٠‏ 37 3* ؟٭"*ہ"" 


یج دا کس سام ار ور ے 


کیا 


_ 


ب0 
75 


7/30 الگا 
گر دس یواح نی ب ایی مک نان مج مل نوز تع 
را تھا فیس ولا ت انان لے اما ےنکر اف پیا 
ا کاو سکب !نین خیاعت مرا رگا ہار 
سفن رکون و تواہصلادنیا من مایا ے4ل یخیفت نے 
پ2 و یت نا مور اض 2/4 
ال ڈھال فا ل یرود تل ار و ںہ 
شومارف رت اض کےسا بک ا ےچ 
رف ایک اوک الات نبا سی رش 
اورا سا ارس او تنے مت ا اربطو ا او اما“ اور لن 
زار و رفا یو کہ راو وا رت اریہ ابا اروا 
اسیا دکاکا تھے سن رش لو نا نوکس ت د اک او سک لا 
روہ وین 5 
اک رکا راسیوا لود و ابا را کے ا پیا نار 2 
می ارس ان سے ای کرا یں ا بے 
آ می ےدرک من نار نےکر گا اقب دبا نما ےہ 


أ ھا ٹوا وسلونرن سےمار ]ئا نواس رم مر ےک سے 


گی 9 +7 کم کر 


شر زمودووش را9 رای 2 نع سد 
اھ سے لگ ار کر ہا ا وب دا اب اوا ا را نے ولات با نہ ٰ 
رٹ کیک ٹک ک نکش مت کے رکز 
۱ الو ار نک يی یرازاب ر7ز 
7راو زرارے از کے دووان را دونڈڑ ھا نا ا کرای ٰ 
ربا رو٠‏ ونم معلگا رر ۱ 
شی ھا نر لاصو لی ص ماب ا و ت ند رک نگ ےر 
۱ اوت ےا یت جاک بر داگی کے ا کے سناس اعت وگ ٰ 
اض راو بات کید دس ما نے پ۳ 

یی ہا دن عالی فا رولات برا اد ما ری گار ر الہ 
0ی من صدراہو( کیا سک کیک پل ن را ار 


ہرصب راع کےا ےا2 ادا داورپ حا ورو و یا ۱ 
2 رت کون مسب سی 7 


0927 ۱ مک 2 
اہو اامعیفا لب ”وائ ےکا مابا نف سان وارر ۱ 07 
ہوا ست اس منامی سحتخیات وس سے ماش را وت او لا امن با 
ضش کیک رکول وید وستف برعا نا وین یئل ہد درع رر ۳٣‏ 
۱ وگرکیتة/ کے ملان ہنرو نکورفموک یی رو رت | یں 
اجار ا دای سندری ورگ اد یا و رفا 2 فی دی مر : 
اما ران نے لاکھون فو سےاان رکا ویش انلم دمااو/“ 
س چو رادرک ا ریغاہتیکشم ڈ نت راہ 
ایران لے نا راوس نزک بت مننا ری نو اون 


سک م ےل رزا تعن ایی کی ایت ٹ ےسیا س رازم ا 
ان ےکک کا اٹھکا در سے ایک مندریل لی من فوخ سے شا ؛ 
5 75 8 ۳ م‌ ٰ ے2 2 )۳ کہ 
ا ناس ت اش دیاورنا و موا انوھ کیا کی بر زاوای 
:ا اصائی نفد ٹونانیرن ٹےے الا گے ہد:ء زا نت ہت اران کے 
لیا اردان کے وا ون ےسا کن نی ۴ 
عف تم کے ادا ےتک لیک ا در ا 


..]عالی انی 


--- 7 ٰ ے“ ْ ْ 7 رر 
سب پیم وشن کہ رارسا مر لیا کا ط7 رم کیک تھا زنر 
میا ن الا لا بان کونان کے کک مات شیا ا ورما رف اط ِ 
سے ےا وص ضس کمن دسا نکا اشن سے ز لیے ا 
تی رر ت٠ت‏ 
نے اپ کے شا کزصت ما لک زان مم 
ان ہل نم کک مفنرا ل۶ ۱ ری سن یں زان لاملا ٤8‏ 
او مرن نت ا و روس 2و 2 رگ :ریا در سے رط رسیم 
ْ یا یا نان اک دم یں باب أو عارمراراور ِ4 
ا : یلت وی ایک لکوت ۱ 
دم اور اور کے بر وع / موالک ا رد ران ےا ا خیا لئ کیا 7ئ ٰ 
رید وش رد 2 دی نا2 کرک وو ا وسے لین انارک 
رر و یں کہ سا یر یلت 2ر ا 
ال ھا وک کا وڈ لصا مار ار مے عدارات سے او یکو 
اوغا کیا ہا ۷۶7۲9 وی ناد کک لا لگا تھا 
کر عبازان) ولاف شی ےا شال تفہ نویک کماایک 1 


ضس خر ضا ار 7 ٰ 
یسل ہداب( ںےم ت نیک 2ڑ 


۱ ا فا ےسب ےڑ ہچ سے ھلا یھ ےا لول 
راتا کے و ہت گرا ہے 9 مار غ!. ٰ 
حعر یدبا در دا ار رتا ور 7 
ا رولت یرد یعلاعت نے ح تب ع ام ون ےکی موا او رز پش یا 
ڈنک رک پر ان لیا ٰ 
ادا متا سک کرٹ یب ںی شوہ ے ایروک 7 
۱ اس فا کات ڑااو زان نگردون کے رفاک ش اگ ا ا ما 
۱ ال یک کیک رو دزن مرا دنت 00-2 کر اد 
ا شب رونم نت تھا ا نلاان اقت رنے کر نزو نکے وا مات 
ساس کا وط کا یا اور لیا ےکی ہت تو ری سے ۱ 
رب الال م7( را مور کے ےھ لن 7 رٹ 
اہر ری ص نون انکر اس وہ ۶ة مض ْ 
ساٹ سا ٹ کا ہٹاحان) مامواد نے بتک ب0 
عإ تم سی ب ا ولا سے کر ےکسا کیاہہ 
کک 2 را میس مڑا و اڈ رگ 
وس رو ےا ا اڈنا گا را را وو ْ 
ر۶ اما الاو رم ار ویک کر اراس داد تن یج 


11 1 


"ہج نید ادا نا نس تار ُ بن کر 90“ 
یا اع سقرا لا ہاب دوسا ےک ینابر را زور ہے 


ڑے ےکر اشن را ون کک ا ن کا ےت راضل دای ا 7 
ضیتت ردنا ن ایت سان سان ےکی می ار 
صا تامدخ کیا کن برا سو ایا تک ریا مات اہ | 
ری اکم ڑا یکیاڑسی ذات ا کا سن دا رک سر اکا کڈ ۱ 
ےطان ان ےک سور کا رب یکنا زا سباتکاگا“ 
نف خلا رام ان راو د کون لے | 
را گا ری ررض بین رف سی ناب ما اھ 
اح ا ری تک رما ری بدا الگ 
قراط ا لزا الپردہ دنن نا ںکرقو لی کا اوران اٹلا 
سن ا رابک کر یٹس فان مل مقر یا وس | 
روس ون نے اوسوفت و وبھ ید اکٹ یا و ' رو ےر اور ٰ 
ٰ سرقرا مخ صا نعدالت کے رو ریا اروشت۱ رت ڑئ :انال ۱ 

ا ئق لا کیا سس ہیقت کات نک ارت 
ان نات ک ےکا یکر را لا امرس نت 


7۸00 
رو 


7ے ار ٦‏ 23۰+ 
یلا ا اگردوا وک نکو ھا اس رت رم فا دن اف ا طرن نے تراما 
72 ےا ےون مان ددالت کک کے تھے یر مور راپ 
ماشو را ودرا وکا رات سر اط بداو رپ مور مم 
سط کی ری ئن ہو یت ری 
رٹوم می ےن لا و صن با نے او تد نے رام نکضنررن اود 
ا ینا کی ےلگا ایا ا کان سی سکب مع گر یکاا زی 
ا یر رر ا حا 
کی ینا وو و مب رب رایت لسابون اوروولے سے 
ا ار ےاوییری ات کاواب دے من دام جح بے راغ کے بک 
ا ےس بے بی بس یی 
انان رھ ٹرڈن دی دولت ا مان رم تخا لگرین او رر ظا ہرک 
بین ال ویک کس دت وشیاب سی اکر 
280 بح تکصے مر ا را رز دنا درا اشن رنہ کے 
گا رون دا یناسل تھا ہین اد یر 
اذا رین ہتکن رلگا وا رون اکر کان 
راوتا ےنا ات کناٹ رن کون یگ 
ا خی یڑا تھا نون سے او سک ذد اك وا وم . 


نے-۔ 


ٰ > مک گر 
تا فیا وت کون یل راہ ناک رگا رن ا 
یھر ےکی زناو را ہد اریاد !نان داری) رر کر ٴ 
کے سا ےا رتا وہ دوُون/ ری ور 
جو زما یتس مو رانا ود رز 17با ا9 نال .۰ 
مایا ادا شیا میک ار وی 
یناسل ری 7ر کے ہتامت7۶ وی لا سیت ٰ 
.- یرت ری مس ری مر ھا ترک رشن 
شر یک من بت یس ما جیا ہو ان ا تهناؤ ار ۱ 
سا انان وگ نا کہ ربع ل الا ان ات 
تحلیفن من دا ہوا تاکن مر ٹا 27022 یک کا کا سے 7ر 
اورد ون ات داروا کرد یم کے سا۔ ےمد عدالت, ٰ 
لئے نا دنو درم راونا ےر ود ےےل یوما یکنا رھ نک ا ١‏ 
رد زیت ین نکی عائی و ہے امیے نے ستھاریاورٹھارے لک ان 
سی خلاد ما کیرک اس ما کر سمل نے سے ہیر رت بدل اہ ۱ 
ت کس سے و و بر 
اہ دم کے مائن کمنسٹ اور وف تس رو / 
/ >مست وکا ۱ رن سا 


7 کہ بی 
کیا کون و دنم سا یداو کت 
سے مس وی میں سے 
ررکردون ار یکنا نے ہن ےکی جو کن اب سر یھا ران ود" 
٤‏ یک میسن یس در وق نو اتھا رشن رونا 7 و7 
ابتچماؤا ریب بیا نون اوتّصہ لص نم کا ان ویر 
کے مرکا 7 وکسا راو رکروسا یڈ مت کا رانا رون سس 
سا سار مزع مین ہرد ے دن کے درس وک رف رنب 
7 7 لئے یھی سےکرددمان او ین مال ظا سنن دن کے ْ 
تی مت سے یی 
اک نکر یی را نکر وکا ماورما جیزاعب ٢‏ 
وش کر می ہائی ‏ دق ت الما ام ا کم کے پان مہم نم 
ورکےا ول تھوان ےی یکا اار1 ٹرلا ےا 
سد دای راو کات ہ0 کے 
سس و ای و نے رر 
لے 000 ٢‏ و هر و 
ا رن موک سارلا 


دن تے راز رد لعاف ےکا کاب و 


3 
کے 


۰ 


3٦ 


ایب 


:. ۳ے ْ ٰ 1ئ 
۱ تسین ءوزا زا ہے مر 7 ن ور ماپ او مت مار و یگ 
کت ہے ا ریا سوا یکرت زا را ہر >> 
آ سرت ڑا ای کا ور اھ رت ےار زنک ۵ اے نظ ۱ 
رسس سک نے ا ساد رہ ت62 راتا 
/ نک نے یکر کی رما اون لوسرے 7ت 
ری ےا و سا . 
۱ کا :79ام راونا سای 7ا رر 
ٰ کر ارد رکا رو ا وہ ٰ 
ٰ کی وو 
اس رو تی ا ےل ارک صا ب گیا نوا . 7 
رو رر کلبالامرع بتک گیا رووبانا ٹر 
اش و کےا تہ او لفن 
رت کر ا ام یکو ووار وا را ار 
سارک رولت ارات رر الیم ا 
ا نے مان موی دآر وف ما نے او راو ماش کول 
پا رووا وسقت پا رکا روگ 
ی ری ای لہا وا کا رمیا ہے 


گند مک٤2‏ _ 
بل قول بااوررمان مبارل سے باراو ا ۱ 72 
را ا تج رتا ادا ابع ا مرافالم نا 
ٰ زلم ری بر کڈ مار وس بایان ہے 
سر وسر 7 ٰ 
انان ےر ھب کی 1 را 4 

اور نعانابر ب اب اکا کو ہاو یو“ ات رون سر ْ 
فرش ]اوران پل وا اوک کردا گی ام 
۱ ایت لان تح ا ھا ۶غ شھ رن 
الات اور شا رو وک کر سے کی ار 


دو یا ا شر سے ھی اتی 7ر 


او نع لو اسنہ کات کے مے تھے مار رو با وی کا 
ْ دیر ہبوٹ اور نا ین افا لب روا ئ۷ 7 س_ ۱ 

روم امیر ان ا وی نما تک اکر دزست اس نیس 
وت لو سنا سم ہیں“ -ل// مت معز تراما ےی 

د مدان سے نمامرت ام ےکا ازفزسٹ اوس دراپڑھا رف ار 
کر ٣م‏ کرھٹ صقن اف ناو لے 
یمن یا ضر ند ن لابو تکیکر وع انسا نکی ا نکی ہدوت ککانا رکا ۱ 


سپ 


این ٰ 5 ۱ 
. تار مم یت / زی ڈو اض ار 
وش کا ا اکنا ےا از پر کور 7 ْ 
ا ویرت دک ائؤس ڑکیا سار رعال دکھارڑا رما رن روہ 
اورب! رسس زوش رپا امت 2 تہ کی ہے 
تد پیک یی سے تھے ایۓ دی نما ہن مرکا سے 
ماود اری ناروا رک کےاسولو ہیں نے ناش نا 1 
ئے مکزا شا رت اط کیل ےواج 
اور ارت 7 ۱ 
رما وکا 72 2-99 یا و اہ 
۲ہ وکضتبہءاىا ری کے پاش نا ری ری باون 
رفا رواوہ ا دا لا ار ا یل رما 
مرو اھر کیا رہ ا کت اون ارہل پرکرے / 
2 نرک دہ ون سے یک لگا اور 
۱ اما وطاررح سی ے ررسا لے ضْرضران 
و و ای روہ من لت 1- 
فان رب ورنامز ازرا راتا می تر ب2 رن مات 
پان کاو رواےہ اگل ٹپ ٹیا اس ےا 


مئاد سستدسشججییو-و-آددسسوےہ تحت 


7ے 


۱ ا 7 سُا ا ران ار " و ْ 
۲ وی ری کو رکنیا کت ٌ 
۱ ایک ےار این کی ورنمات ا 77 وی سے ْ 
6/7 1 ا ہی دامیا ت نوا کو 
ا9و 7 اط روک یی کر ٰ٘ 


7 ادن رکون او زا ر کرد ك۷ راو رت سیا با اور ماک ر ٰ 
پر خر ےا ےکر ےھر 


7 " ےا7 یف مے دن اکور یک : 
ےا ورا/: ۱ گانے دا ےس رم ےر نطاب دی نے مار 
دس رضم گنا دا اشاپ ور ار ۲ 
رش تھا راوتا وو ٤‏ 
وی ا ا و تو 
آفواوٹےا سےا کو وا ری رہ کے شاو راوگ' یم یک ۶ ٰ 
”انم و کو ەم سک۱۸ انراتا ےنام مک 
او عو ران نے ان رٹم اش )ا نے کے مو اس مات 
اک زان دا لن تنے یزار یہ ا ۷ ناکم 
7 ۱ ایلیا اکر مر ال سای ئ بلٗ یم ٰ 


ہے الاک ےت 
"انان ا تشم ہورکم ھا او سا با بے رکا 
آکرد الا مک کالفا طف بس ورس مار ٹس 
اپلضئ کیپ ضا دن وا کک 
اسیک تھا ور یت تھا شرع ریخا دن لاد یک یت ال 
د وو سکیا ایی ور 2 ےی انی دک یمک لیا ملللاطرن! 
یں وکیا ون بای ےا ستادون ٹکیا طس تال یرم 
رص کے نر کیا را ینتا راکنا 
فلاطون ےت کات را اما اد ری ] دنک سا توافت رم انت 
مان مقر ام کے نےاو ےن ضجزا کی راو بک مارے کی وت 
فان ےکر دسا کیا رم نکر سا ےکن ےت اوک (ورا رت 
یھدیا ظا ھا کے ا سکرو لن زا واشو کصیا وم 
ا وط ہلغ سط لھا ےا راف نت کرد کیک ار 
الما تی وراون سے عل گی خر دوس ام نکیا 
سد کات الک راو ف ےلاسر ان ےک کے میا کے او 
مصدگی فا طن سام ت کو ناو ک نت مین اہول از نا 


ِ وہ رای تب لے ریگ اما او 7 
اما رزگاا ادن ستار )کا تھا سے ٰ 

باذک لیذبہڑآپڑاز یور یھی اود _ رر 
زا رر یا سیا 
میں 


َو 


نیا با رر مع ان منما ن اویل سیا 
۱ ت وکح ھا ا راتا 
ٰ 7 میم جم ٹر ہح کے مر سڈین کت ٣‏ 
اردان اور نک ڑگ 27 10 اکر ادا 
کو سج تر 22 
رےے +772 ہے ٰ 
ا داو ھک کے ڑ ے اض مت را صن 
تل رت ا را سپ رم ماب 
ٰ 7ر2 رعاصفبل) ماس پےٰ ا ۱ 
لم ا دنکا یئ ےار ا لا طر نارگن رن اکر 
: شی مو نے یئ ب صا ول مک اش نت ۱ 
۱ ا فاظر کر کا ار ما ںا ریا ینکر ےت 
ادوگپرآن‌نی ناررارن نا ہل کر ن0 یم ںست 5 


آ ‏ رس مر سی 
عاز نبا1 نار ہیں جار اما نے اکر 1 7 : 
لت سد اک ہس وو وہہ 
یکا رر دہ وو یس رکفت !امم و ومن / ٰ 
کیل امت زس و رد یر 
ار ھا زگ تاب ارت 
ام بائم ےک سے مار تا ٰ 
رورس کی یدام یر رو ۱ سک ڈیو 
امنیس اورشدامے حا ےنیل ٦‏ ب أُ سا طول انتک 
الما ایند یھ ور ۶ سر 
صرح سی کی سی اور رات ا9 ات مر امن 72 
و ا سا اتی ول ہنا رز ت9 
امم ار سار ان دی 
نین اد کیا ران دہ مایا سب با ہیک بنا 
نا یما تھا دو لجا اف اورا و کےڑ 
مل 


ےر انتا پ"ں لی اڑا ۵ن بص اتل 
اضوراو ایا سے اب ید ؟ ےس ج۲ تپ 


ما لازطو 


ا حم ال 7 
.2 ہا نک را رہ ڈوتھا امستوڈ 2-7 
نر را یس ساس اث نت کب ا رک ات | 
ھا کے اباب لکول تد چم کرک اب سا مار 1 
یکا کا کہ ا کا اب ٹر اتا 7 

وی و زس ےکا اپ و نون کہا راہ 
سر 7 
شماگردی او اط نا مار و گرھارس ھی اوح ہے 

ِ نے“ کی کی رم کی میا کک رین شاک رواخ 

ْ 2او نب و پشرنہے ٢‏ ہب کے می بل 5 نی 
۱ کر رسفا اتا مقار 
ین اواب کو ما دن ے او للا خت د کیہ کر 
اواورڑڑع کے اسب س کال نے کن رکولنے جک 0 
ٹاو 70 الما تھا اور و سی ت طیا اروا اد زز ا 
وا گا ان مر سیا تھا واب شا مرا 
چوک یں لوم1 امہ تشم اور ا 2 


رھد ا ون مم وی ما ۶ گے 
ا ا رت ار کٹ 7 
١‏ سس 0 وک مر رر 
۱ یکنا یل نم نار دی 
ارس کان اشن شس 
جا موا کا رر 7 ھا بد رڈ رکا کت ا 
علرریالوا تار تں... ا نک ایم نت ۱ 
؛بانتیرا رون نار ری لپ و رو 
اتا / ےد کو زی ر2 و رانک دوک رج 


۴7 


۱ اور روج یم رس ےا اک اوک / 
۱ اڈٹھد رانک عافیڈردن ین درکیاسفٹ شا شا وک ہہ ۱ ا 

شش نت تا ہے امن . ١ل‏ ار 
دتند مت کا اک ارکب پت 7 
ا سوا یں ا نان نا ا ےا 


ےہ 


ٰ 72 ٰ ن ملا ینا ار وك ین پار۔ ٰ ۳ 
1 فا یفن نی یک با خ نین نے 0 


۶ یک . 
ٰ 2 ر 2ئ 1 ماتزرحال سک رت دشر ا ۳ 
0ئ یا و 2ھ ری لک 
رئاہ سکم ید کا رو ھی ا ٠‏ 
۳او نت ےر 1 باب با ینیب رائٹ ژ زا 

۱ ےس سے و کے بے سی و 2 


ار رط بر کے والرہ 2 1 ا 
2 زس2 رض رتا یج 
ْ ا ےکا/ رسلا و ام ر3 ْ 
أہ 7 2 کال ےا ص۷ سے کے در کے گے جن 
لد پا ا ای 
راز بہت ار رط ات کی 
ا کا 27 رکا اےار وو ودرا س سر ل رر یکاکھ رر ماما یٹ د اکا 
سحطبابت )ا ری لا سے مر را 
اما شامئت ری اس تن کر ماک 
ئا سک سے 2 


1 


‫.٤ گرردرٹ:‎ ٰ 


۱ "تج رر ہروس ا کہ 1۳ ار 
آاا ما این 1ر کت ٰ اعت ہمت 
ال ارآ یا کاپ مارکا ھی وسر 

کا ژپ ان رر ارلہرابرن- | 
۱ ارازگ کر ا 
ریت سکیا وین ورباف تکرا ایر ٰ 
2 اس دما ےا ےر تھا مک6 گرا نامک 
7 
نکیا خْوزْلیناویاٹا امک جار ا انار 
مھ دنم ۱ راس لے ت کردا یسل ملا اوراء 7 زایا کر مر 0 
سڈ ززطا ا ات لد ین ہما تہ مین و رماتا ان ال 
کی ےگ وودوا کی اون نے کر 0 را مین 1 
وش بل رکا تاس بات ےت طن ارد ضط مرف ٴ 7 
لاپ ایس ہو سس مد رر 2 
ََِ ےک متخ عواہما یک ا ارد اف زوا رن 
ٰ نک 21 7 مرا رش کے ا 
۱ را اروا اک گووکرا یں ۱ ناراد رسیک ٹن ۸/۷ 
شک و مد ناوک من دا ا اد مش رد یہ 


بت نا2 تیراو یرت ھا ورک 2 ٰ 
۱ ما مان رپ کرک اکھد ماما یا مم 
ا من کے ما سم وس اتا ھا وت اش دا رش 2اا ْ 
ٰ مایا .. 27 ام ما ا رھ اوس رببت ہیک مار ع7 ٰ 
رتا 


×” و ا ی7 ْ 
آرا۔ ا سک دا سنا یکا 
2 سک الا ا پاپ انید ۶-7 


77 وو اشن : یں ینس ا وا 
ٰ یک رکون یس اپ 2| 
2 اوہ وی کس سرت مہ کر را 


۱ سے 
"او رر / 2ے رو ا 
ادا کر ُ پا ٗ ۱ 
٠‏ اکا ےک کے سپ رگا ۱ ۱ یھ 


۱ اسر ا ٹا سسشت کہ ۳ 32 ٌ ۶ 4 2 ٤‏ 


ا عال ۳۶ا 

ات با اررا 72 _- ُ رفا 
کے تےآ یرک داستفتصرل لک ہی تب و 
2۳ 7 داد دس اہو مائن 
ا00 اراس نوا 
۱ مایا اراس مس باٹین بے ےکا ما کم وی َ 
۱ رگ رع سنا ا کا اش ھا 0207 نہ 
ٰ رہ سا ری ری شا تار 5 
تھا ادا ناروا و 7 
۱ وی ہنا کو کس رک 7 ورای 
7 مرا لب کا اہ مو وس کے 


0 


سرک اور رہ اے ۱ 
ہا مت وٹ ونام ا یی ھا 721 
ْ خرن ئھ وع سنا ےل فا کن ارد یا تار اوارکے ٰ 

شر کیا ایر ت کا رع نیا شعن ایم رر 

نا ارراسوا سے وہک کہ رو ا 7 

رید مم 2272 مک 2270 27 مم ۳ 

ے۷ اش اتارک لے ےن یراو لد راف سک رم 
پک اب ائای ںا این کرک رامس زا کت وڈ 
ٰ ما شااوکاس ات ت رباکا ھت 2 
نے ود وارری یک انث نرہ اد مار دسا خ بل 
ریا ار انا را ان مو کی 
می موس ری ےا 
آ ملورمن درا شر کاہ ماکان اہ تا و ۶ 
یا ۱ ر5 او ریس وپویشساکراپنے ات را ٰ 
7 ا کیا یں دشت اوس وم1 رو سے . 
ماس 7 4 یں ےت 
اپ سے ور ۱ 
ےب دنا را رما ار ما ے 


ای رک یا 


ٰ الاجا 1 ا رک ا ا را لاہ 
ٰ و می کا ا یف پا غ۳ 
ٴ پر اکس کا دم ئل رڈنا زا ٰ 
اورائنلرڈراہا کیم رگ ور کے سمائے ررش ہمی ںوی رپا کا 
کی بی ران ات رکز نایا و 
ٰ ا ساإدنا ارکاہشاست ماما ادن ا 

ما اما لاک یما رواب لھا ا ا اد کیل کم روا ےہ 
ے77 77 وا 
سیوا یا یا اھ کر ار )0 

۱ ط2 شر کب 2 
می ریا یع ڑا وا شو شا کا نے سیا رو 
این ون دی نون ابد کے ا مان 
یا ا رای و رت 
تو ایی ا رج سس 
لہ 4 کی ناما یں ۱ 
آ اما روز نکی ا ا الا ا رر و 
ای ور یا یھدیا ا ا ماد روہ یں اما 


ارم ا دشار 7 کے و موا / نام او سناب کی 
ع ار رن سررزیر اکرونکرا گیٹ رت دا بغار ا سر 
0ئ ماعنا رس سے ما ارااورار اک اا یر سے تما ملا 
1 شا ھا رین تھا 2 ےم ما گوس ینانے سار ےکازلیہ 
تحص سے ے :اھ یں رس ےڑا 
نیپ اما کین ایق مار پل 
وش کا ناسنا کن ا یو نکو ام يكانضبارنو)/ 
عو لواسوا سے 27ے تک یی و پر : 
7 اض سواہ کرای فا ضس امیلتا )کے 
ہے او او و کک دا کو ا ےل کیا یھی کا ام من ای 
: میس مین کو اکا ک1 ام 
اس عاری سے رن دی مین مم شر 7 نا 
ا ری وا و ا 
اد رانا ھل وط و 
پ او ساسا بے رص و 
2 دی نے یکن رر ى ا 
ا ام ایا و اوت نجار مد ھی ۱ 


ا۳ .]مال قانقم| 


نک لات ش ری ناما ہی شر یرت سی امن وب رر یا 
پڑت 2 >1 و یہ تا و ہر وہ 
مل کا شر ناما ہوک اض میک ےون ھن کو تن ۲ 
اس امب تھا ون ول لت ہی نکی کلک عرب مو لڈ را۶ 
رز رت دوک موی ن تھا ونس وسا و رما 
را اییشت الکن کرو مطال وکیا ۱ ھن سی ا ناکما ر ا 
ریس وات اورعا ا کی ین من یں ٠‏ 
فی ناذا پک کھالات ای لت ب پر ابی سی 
اسیج او کلف بل کی اکس یس مین د راس ا نال 


کی می سو ہو ہد با عو با مو مت با سا لو ا 


جالین یں کل انی شر مسا ۶ وی زیت ند 4 
نان شی کر ایامک یب ونیک رامک 
ےیک ارت اسما راس الما تک ما نکی و زیاد سو الف تے صت تک 
7ئ نس یس نک واسلے دی کارب 


در و ہار 


کی مم 
وی رۃ و رہد سے زا رھ رواب اوف لہ ٹر ما 6 
ا سم کمن ار پر و سٹک ار پر را 
2 اہ ابا 2 را ا ا پنساحت دا ن ھا سک نے 
7 ہس ری و والاٹیس کے 
شا او ناش مع ا ضز نے ا 
ا اصاخ کرای اض نے مال ب ہے 
ا پٹ سوہ 
ت7 نما ا ا شا وگ اہ 
کی کر ہا 
و یٹ رد ےم ون کن ھا 
ان نکی کی لہ مال اٹہ سا نے 
2 ھا ے ۶ا ر2 وعار یا و ےیک مال ہن تاب 
قاط و و وا لے می 
ابچ ڑا تی یکین وین ک1 مر 
راک اوک اھ ری 0 یہ 
اپ ریس کناٹ کےا لے شر ےہ ابساات 
رس پان رد ا میس 5 


212 


ك۹ ْ مم مر 
1 ما ما پش فو جیا نکی ۳ رپ ا 
ےو و مو ےپ پچ ع ا 
اص ےم تقاط کاب تر می 5 
ما ناو یٹ رک رکات نا لاپین اس میس اور 
ضر کن اون 7 انس یو ےکا صن 
ٰ یں شا ات٠‏ کم ٰ 
ض نک بک مقار سنا بً و نل ە23812", واج ٰ 
اب ما کب تھا . ک کی 
یہی لان نا یر 07 
٣‏ ہہ 7و ھا( ک7 
یں اک ماپ وش نضارفوابائ کر یں 77 ث 
راپ بنا ید اح کے 1رک مھا کا لا 
کان انی ریس ا ما سور اسان نو بے 
7 ا ند وو سد ٰ 
و کو کا کس یلت 
ایک مھا ےکا لاب نا[ ہے دو می او تس انی 
خی تین پیا 020 


۱ را رون لو ین سے مین ھان ےہ اوت لب سیا ا 
نے ایک متا لاب لات یا و ہو نے کے ان نا کا و 
مان ہس جال نک کیا سو سے 
ال کے نا بک مات ور ا سی ۳ 
لم اک متا لق بن نک ا نم 
ینک کے ےت ھا ا سا رص و 
.- یک بتاکم بادویات سکع متا ما رزکظاربرا نی 
3 جا کاب ھک کو سای نا ما ات می نی سک یمن رک 
انا ای سبادوات یا لک لے تر و الے یا ب از یق 
اق ری طری سنےایک ماک با مم اض رم 


ا سے سان نا با سک مالک یقت 
ماب برا حر ستتمہ/ رس ےر وو 
]اض نے تا وی راتا 7 بات انا 


٠‏ اہی یر ہمورھہرہ جک نو ہے 
اسم کی اک او آنا بای ھاوا تی ا کے منص 
ار اہے+ ابا وس رر اراھلا طرن‌سے یم ال ینا ا ا / 
سز ول کے ہے کا الرڑٹی کا ھی کا سکاب 


٠ ص٥‎ ۱: 7 ٠ 2 +‏ ر 72 
ام ا اتیک اخ ید و ا ا ا 


ٰ س۱ت زا لزان اا۶ شش تی کا 
االا را ےک وع دا کون ا روش تم رھ 


22 


>۹ مت 
اس عالت مین و ار ل پھر پا کت ہی ند ےا ۰7 ث7 
اسٹا ا و کے تا یں 
1 ات اس را 
وریلاباڑ یہ سا زلےاوسل وا وى من 
2 و وا ری 7 ا 
نع ت اورعال رب پر ہے“ مع من مو یہ مو لہ مب مہہ 
مک را مان زان فرھم نر و سس ار 
زی رت سا بر 7 کی ام 7 ۶ 
ا و کے تھےکیما ہکان کے لوگ ا وسیکے کا 2 ےکر 
رر اوسوق تم ناما سپ ےا 2 07/8 س7 ولا تا 
ےا نی ےتاج یراط اوثاہت لیا ااوروبا نل حاون لاق 
رن جن ابر مک ٹانا ان) شس عر سے تھا و سب ای ور 
ا ار لور کر اجب 
موا تار ایک رر ٤‏ 1 
ود رادقا کے میک“ ي4 ۶ر ال ل وکا یو 


”مرک الا مین ۹ 

اتا لقن ناس فا امو زع و اد رات 
کر ات و دن گر یع اور تر و ٠‏ 

اپ نا اہ اور ا مھا 27 یھ راو زسیک نا 

نا اسان ریسا جزیر مو 

و ۶و اوک 7 اوس۶ کن ایی 
ان سے وسیم سے 


|2 2 سح و تی 
و 090 
گت ماص لہ ا2 لف ہی نول شر دک ا دارا یک وا 7 
کيا اور حھوک یمن وسکا اپ وکا سس ہی اور 
ا فا لاو ا تر اور ون من مث یو اں 
دوات ھن ایال ےہ یکا ا کی رکا و 
ہریت تر ن ضا تک را یلا رک اص کر یماخ / 
خر 0 کر ے لیکن کال کور ا 
ا سوائطھا 9 تیرب ران کن یر با ٦‏ 


ّ۹۹ ۱ ۔ کس 
ون اہلاس ےکا کون رن ریت تی ۱ 
بہرت و کل رن رن وب قوسا ےا کے امام رانا پور 
نا رج و 
ےک تو اد سنا وا 70 90ت 
ٰ 2 دی رو رووا لا ارم ن لک اون جرا ڑکا 
رفظ سا ول تر ار تا کا 
ےساجقت بے بے ضا کاو تنا برامااەرایرازان! ویک رت 
ا سر ٰ 
نیس ےس تا موا ور وسکوا سا کال را ا پاراے:ل ا و 
ارت تے او مس سا تک سی ین سے) اک انت 
وت وھد یوبنزز) وار و اور و 
کا شی سک ا و یت ھا 0 
7 ےی ا کا انت ما نکا تو ناس ےکپ 
ٰ صا ما نین نوا یاورہ بن ادس ےگل ارجا ایا اون سز ررقت 
. 
لور رشیور لا ےس کر دا نی 
گآ کان گار ٹر لااورو وہ اھ اکا وکیا اورول سے 1 
امت کک یکابادر رہ نکاس 1 ھا رہل پنا تاذ ۱ 
ھا جب سا کن ر1 رکا دنا اقربڑاکا راونا راں کا 


کر کی ۱ 7 
نا جا مک تن ےا مات و ساسننما ت ‏ صا ٹل 
س کا کاو فلت فیک ہی ری را لیے 
کاو روس ڈی رکوہ وا یکا ھا ری 
دیما جا لہ ما را خ امت ےا بے ام انقت لوا ین 
کا یئ ور رکاش ےل ری ا او 
ا وربا مرخ ان کک داحتا ا و یلا تی 
ومک نا نکی فا :مر نان لاو نبا نات 
ٰ ای ٹبیا 7 ریا مک ماوع اور مار حر اور زایا ك 
۷۶٢/٤ ۱‏ امک پر وڑ ھ4 قث وہر چز مل رتو تم رو ہر سک ۶ء را یو ا 
:کے سم سرع آیازی دم پر ۶۷ ظا م7 درب )72 7410 می یر ۱ 
اور یہنا یل شریی یقت ا اعت ا نس اور ۱ 
ا فیا قد دیاکے امن رر و 


۱ ادا روا وو کش رین ےی سد ماش کا کے کویامو ن پو بدا ریا 
ناد را ندرا ا ماک ٹراتھا امک سک کے رد ری 
اکر نان ماک را اورنا دسالا نک 
7 موا و اورلیروا ث ینرک نا وط راد سیا یم :وا اٹ 
سب کی باتک رونا درا ۳اک او ناویا دا رگا 0 


۰١ ..‏ کرای 
سا ان او نا نکیا و تر 
سے رو سر 
اس اتکی نا لو افتکا مات ےکہ تا رن تئامو یئ 
کے سان کیل ا یس رما یکرت بے 
ما بلا نے۱ سض ن۶ا ےلین ور ےک عیب و۶ ہب 
را زس حم ناو لتھاتھا یلسن کرد مات وا ا موا سب 
ار مار تن تکرب ام در ےا راس یقرت ما لک ٰ 
سے منص لی لت ما کےےسفود زی من ہدک 


۳ لص سج : 

۱ ُ مر س۳ 
ا دا فی زا ہنیس ال ےون را “و 
ٹیوٹ یکر دنا سے جا ہین اکے رکز بنا 
یسرک ار ریس مر ن کا انا 7 
د٢‏ صا انم ا ن تھا اد اٹ ارم ناو بای ےار اھ 7 
انا ا تھا ارستنام ال سے رذن کے ریم ہماسا ر. بر 
اتی ےکا فون د افو ہولواہ یلوم ممائ کی سیلما اما لا ا 
وفصاحتادلاخت تی ش رد کیا صاع تک یا سک رت یر 


م۳ کر رکا ہیں 
رت سل اا1 ا را ا 
کیرات سر ا تا 
اذ وکیا گول سماعث توشر تکوال را( وھک رکا 
یگ اورو ان اد اسم دا وا بہت ارہ ہوا ےر وین 
سے ےہ غ یو چیرومولاوت و 
گیا اونبازان در> ر: رو کہ سک یکو اد ن‌استےا لا ری ے 
ک" شر پکا رت ک ایا 
رھا از وک سرد لو س لااو رپراڑازیا سمل پوت 
زو ا یتڑا ملا بب مر اک شی ا مان 
او اما ماف رجھو رام ااور نون ایا 
اما نے سر ےی سیکا ع١‏ ت اھ راو 
سب 2002 رر ا کا کورااورا کک 
وا --ے- نے دو تلذ کے مالسا 920 
سان جا لے نے کے رم اد ہوسے اوردد اروا 1ئ 
: کیم ریش ادا ما وم ں۸ اون“ یراول یہ 
اورل7 یا ون کیب من ڑا 2 ر2 ھا“ مر کی ری الین 
حر ام نو ست دی اوسوڈ ت)سمے و 


س22- 


شمء ‏ سم ٢س‏ بی "“ 
شال ہوا وا وت نے کے دوا کی اید بات 


ا کات ارد 
ین رہ ہے 
اما اعت ظا مم سک رفاک ہین کے و خی 
ین یٹنا وا سے متسر ای اور رت ےراس متا 
کی صا و سم من کون را و کے ارار ہیا کے 0 5 
کے کر ٹک کے ٦99ئ7‏ انا 
بسن گن وی اریم یس را ےئا ر۳ ور 7 ر ال ا مل 
کی راع دی ملا ا انح ےا مات بھت ڑا 
رھ ہہ ٠‏ تو ۶7 ۱ ئ2 3 
ا و سور 
را کپ کی اتب لع ا کاو 
ٰ منص مےثکا تھا اورالیماعا دنہ ھا ای سک بہت ضس پر کے 
رو ا ا ا ا یک 
اچام تھا سا رعال مداا سےا سے ماما روما اوت ہنا 
سادا کا امت 77 پمیک کا ماد انف تنا ًَ 
یکا سا اتا رن را کک سےکت راتا 
ا ما نی کی یہت من ا ورای وک نار 
بے نی فاضل) وک ینک نے و کت یس در یا رسک 
اص لا ون ینس نان ے دل سذست ا نا کے نا ٦ا‏ 
|| سوہ ول و سے ٠‏ بی مو نی نو بے تو سے ہا 


: اہ 


ممصس مہ سسے 


/ را ا ینا سے مر لا مال مان نلراء یت ری 
من س را وا ماج ت ٹر 7 ا ل وٹ گر تما کی 
ا رت یک لو ار یر ھا نا 
لدائئ رڑریںاو لفلاطوعادرومو طِْرلذٰضت ہم ار او یث ٣‏ 
: مم ماش وہ ومن نع کا لن لأحیث مر سر ۲ ان 
ٰ امو یں ور 2 نر مال ور 
رک ضس پل سو سیا و تن ا۔ سیا 7 
مب او نماد کی اررڑسے ار اج ا 
انگرد تا ےکا ساظ رن س2۶ ۷ نار بن ۰ 
ار کا اورما لت یا 07 کن از وت 
7۰ وو رو ود مایا من ابا 
و ‏ سشت او ا کن ا 1 
او ‏ یخا ناک الہ الا شس اد 
سر رن کا می دای ڑا اورڑھا تنا نک و : 


۹ے “٠‏ 5 
گا ودنا ے فا میسن را سکیف س۸ر ما سیا "٠‏ 


.یی 


ہم مت ہا پ ہے جھے ےوومقحاے: جھجمیوسدہموأصےو ےس ویو ہے قظاروہ یف ٠‏ دی 


سم وم پٹرےے,ےجوھےےہ۔ ہے ہم 9ے ہے چھی عجورف ہووھ ا یکو ! 


و بھمیہ بوےہےہی دو وو بس ہے 6ؤمیستےمموی۔ 


سک یملس 


ٰ 


یف یک فان مک یکا مر ان 
مامالا وڈان ا فور 
ددم یسا رر ایت یرایل 
سو ایا مو او ادا سار ناوضر ٹا 7 یں 1 ْ 
0 دنع کت ریت مان ایا ر ال و با 
دی نما یرنہ کے ا کی ا ٰ 
بن رگ مم ےیکرا وف 27 کے ۱ 
ٰٔ ری ای ری اکم ۱ 
ا نا رانک و ۲ 
" 2۳ کر ری ان تر کل را نان چا 
ا و تر رین 0 ٹچ 6 رب کا 
ٰ و لان از لئ یر اوروو' وت 
ْ کی یل رح وت مالک کی مان پا رع ریا 7 
اعت اریت سا ایت و 
ٰ وہ رم کی پش اچ ہدکی ےی 


بوکم ا نمو رلوبالی مرا رشاگ رد فلاطن اورا رجا ایاعر و ,ا۸/9 
ون ا روم کنا کا اکر ماب ین باب 
تن رووا تن روش سے رف با سب 
۱ کو ماک ےا داش مخ خی و1 ال سا2 اصامینم ہے 
بہت :پا خی اص یک وج وین بے مر 9۹س کے اوت اک سام 
عاداق ‏ خیف اکرش یم سو ےکی دک تر 
7 ( لاسما ات اور یت۱ ورمام٠ت‏ وت او رق و کا 
اورا ۶۲ کت نی کا بر دنو را سک در سر رھ ۴ ۱ 


۱ و و ۱ 

ئا __ 

نال تع باناومان لے ما یخس بھی بی زیت 

جانا رک کے رون مکنا ن کڈ یمان ہد اض پچ روز 
ری رس سر 


ممصرلل ان وا ان اکا اوروإن کے ای ںہ . 
زمر حول اویل نکائسی ا وش صاخ اغلا ناو یراو رر با صلی 


" 
٠ ہے‎ 

0.0... 
×َ 


۰ . 
٦ 


اوء و گواارلیراز اع |٤٦۸‏ ور لوصا اا9 او 
ا رو 9 ند دنا مت تل 2 2 
ہاس کی کرت تا ازاك اہ ب7 
د درو( کا سرک روا سنی مات با َ0 تاس لے کےا 22 
ارک ا۴ن ایک دا ما سے درم ناوات 
نان لے وناب ا فک ساس رد 
نان شر سرت کہ 
ماکاک تھا وی کا 72 0 ام ھت شا رو ہے 
0 پت نک اک یی 
رحاش ری 7۳ ا تب گر ور 
اط۷ برا را فدا من وھ برپاء و اڑا 7 ٤‏ تال رد را ے ٹا 
ہے سنا 7 و ۷را وم . 
ایککال زی نک ا را ھاڑ ول وت 
ان ما ام یا وع دھدا ا جب نے ما ی دا نات ر 
کی لا راونا ان ین زور نک مدان لا سر 
شا الہ ے فا نار سی و 
ارد شا دد ا وی و ا٠‏ خخوٌ مصینیتھ 


کک رک لھا 
۰ را ےم وی ناورم و نپ راکنا ایر 

ار الا نما سے ,۰ 
۶ء ور سا و ا لی ا بات ا لک یتس رٹ ل مان یہ 
رض سوع ےر ان ک ناڑا سارہ وکنا انیی! 

۱ رم ہما کشم اما ران نا دی نی تھا متااڑنا اورک یھ 
رہ) جک یخوش مات نالیم فص سی ؛ نار ددفا ا زی ہوک 
ےہ پا ناکرا از ارراتنا سلرالاز ہے 
اس ےہ تک درا صاع ومای را بک گی کین یکنا کرات 
ےمان راکش ما وہای یا رکا لک ارت فک 
نا تال زینک کنا ام سفن خی ںکیط دم 

تہ کنا ہے با و لو ا بت کے ون وخ انا 

آرئے من کا فیس ہن ران نپا اوران کے ند وف ضن نتر 

سا نت روک رکٹ ورا ری تک ا نکی : 

کور اریہ و کا 

ادا سو یا ری ما ال 


شی تاراما دا 


ملاسممحفلاییمواائائئامومبجدو)ویویازومکچچارودسمحمیجمیوتوجی+مسرس"دممہوجبند 


انا نکر سس ان فا انا با 


ایر ٰ ۱ 
70 اکا ولایٹ ونام یسر ےئن5 ۶ 


ٰ مات لب راڈ اور رشن ڈیا و سفن مار گر نا کا ھا شی 
0+ 0 لب ۱ 
2 ور ان لے رت تمہ کک 22 لا 
اورہی اف سوا کا شی ار نیا اسوارہ 
اس ین کے ہبتر بن مامت ستمورہہن سس ٰ 
کی 5 7ھ ور رز تنا درو 2 

کت وا تا عاٹی پلٹی ہمان 


ک 7ن لے 7ر ۔ خ ول ھا پیکرے اوت 1 
و کیا سے ای ا ا درا وو سے 7 

اک رات م7 / ناوک سال سناب اکا کرک نی 
اسر وه : ین اکس تھے سسذہکرا کے تھا یر 

: ارز ما ئ٤‏ سکع مامالا و ٹرکا معلرہ ری ٦‏ 


0ر۔ 0,20 
یب یں یش انت رس کے نیشن وت وٹھا ورام تفر و 
مض اراتا کال ایبیل من ٹیک لو یر 
. ر۷ کید یا ماع نس و وک دخ لت لا اما 2 
7 ا ار ا 2 
۱ ود اہ ےون ای راکیپ ار 
کاو ام اف انکر اک ٹافت پر تس کے اون پکگسا ما 
7ت2 ا تت٣‏ 7 
7 مت ایت رن کرک لات کا کی وت رخ 
اراس وا در رر لم لکشم جب 07 
ہت ام رکم ور می کی وا کین رہ تھا شور ش رم او ضا 
ٰ نا نک انان زار پک رر رسود 
ماع رکا اوردمان دمدا ھک د ہب مس مھا روا 
ٴ ام 7 سم 
دلوماش ری مرا را ا رر ورک تر کے الا ول نے 
وا و و کی و7 
سار کی کی ےک دھوب سیر اد ٹا 0 


کنیا ٢‏ دشا ول ر1 کر سے ےطبار ا ور ارم نمانٹ] 


امن ٦‏ ٰ 
گر یھ ب جرد وت اٹ ا بحدالرھ لے راو یشت نات ما نی تھا 
ا وراڈ یکا ےکی بای با توب سے ارد تم 
زکرم ارس ینک تھا ضا نے 
انب سے وو خلا 6اا مشش و او ر+ر ا 2 وا مہا ری اوگکٹ ری 
اور انی دا یز کک دن پا نس کےا اوراونگے 
ایکون نی کک نوا اف ول ے 
۱ او زیائن یک رن ہت :الا ےرا / یکا سآ کے ٰ 
ری نت ہن اوہ نی دی کنا نت 
رت نر کا ا نر رد اھ کی 
ُ سا معط رس وا گار سے 2 7 ا مین رس 
نع ماس قسف ایصرے من در ہی ہے نا 


نذا سک کی رو ےنت کےا دنی نت دو کن 
۱ رس کرک نان نپ ا و رن ےل س1 / نک 2 
سس ام مان می ںونیس ر1 ےہ 
وو ماج 


07 
07 


۰.5 


کی ھا 


5 


د ورم لٹ ور اىابیات ء مل ر‫ اسےرض شذت مِولزاب اب ْ 


ھا ھا ےک کیا وسي اورکرا رر کو . س نے دے ا فک ا 2 ۱ 
0م ٰ 


۰ 


: غٔ 1 کے 2 مِ رھ سب 
ِ شر ور وا مل ےکی کول سکب ت تر کے وشن 
لی ف یھی ےن خی کے رکا مو موہ مو مر مو می 


ْ سس , 


ٰ 

۱ 

| تو رج دنا 
۷ تق الإ یب ےکا رزلھلفؤا 


اور و ھا مرو س2 یا سے وا مو ئ۶ 29 و کے ا تر سے 


وو نی ات رتخا تی سا یع زا ڈیپ س1ر 


۰ ہو سے کے ا ور ٠ ۶َ ٠‏ تم و 
ہسوب س7ر 
رکا رہ موا ٹوا یلہا |۳ او در ورلو دا۶ 


کا مل نک ان۸ 7رر 


رر نب اس مار ےکن لھا ۴2 ریہ ے ْ 
٠ 2‏ "00" ھ7 


صا ایی ھا نا اض ا 


رت نما یت اس سک لن بک ا سمل ےو نان ہی کےا لن ا 


_ ٤ 


ٰ ۱ ۱ سک" ۱ لئ کی 
از تککنارو کا برع ک رومان من ىر نما ہیام نیوال ککسا بارس 
ا ور نوا ون کر لاح رت خ رش ہا دک کال 
مر راس طح عدوع ون ماس لے ہا یمن وت رتا کن 
خکۂ خلہ کےا کی رونا فا کیا وکنا ںيہ 


۴7 


لوا کناچا یا درد کتون رعال ت خی من موا راو رگ الام 
ےہ رو ور ط7 وت 7 و ےر 
ری پیر رک ےر 2 
یکا جار یس تک یی کید کرک و الا ھا موک رش نل 
اسان بصاہا وراصاا روک وت و ل کس ا ولا ینوی 1 ك7 
۱ ۱ سس 990 ”نت 
وک کرد ون حون اس تک ہف راسی دوس نیش ی ا و قرو کین 
7 یسا ک7 سی کےا ورلو۔نکھورا عو س بک انم یج یا 
إْ ٠‏ . شُ“ 5 * مے سب ۳٠ّ‏ : 
ٰ ورن وو مین یا ہے 27 تو ٹےے ناک ما کا پت کھااوسراسے! رسیم 
ار وناب دض وس مھا س را تسم تام من ففط 
فو لاس :تفع ا سک بکی را ے لوت کہ نات اما ر2 
9 رس تہ 7 رر ست 
اتا در دز شمن دن کان لیخت جن رازم نہ 


۱ 


س٤‏ و بس 2 : یر × 
سوج یھ پآ ۳ ھ وس ہک ںای صمما سے مور ہہ مور مہہ مکہ مہ یم | 


مکہاکی میں 7 . 


7 او نر کی ریو رکا ہا 
. تواغب ا 00 
٥‏ اور مع ۂسم اور اتاد ار ہے ںی ٰ 
کا کرام می نکنل ترک 1م 
ٹوو او مرا سے ون سیت مرن اس ری یا وک نٰ 
ساوک سا س یہی ےزین نا ارس ای مر 
ا اد سنوی طائت تا رانا اکن از امس ان 
در تک کا دتھا مت ساتھاد رقتاک لاا کت 
۱ سے سذ بک 1 201 رک 7 اسر ون ون کی ٦‏ 
زلم ے یمان رن 2 یر فا سلے مر نوف 
ٹ اسان ا وخ ما 
وت و مر سال و 
ادن رود یک اکا وب کردا در 
و سا ھی یٹ مو وکیا اد ہکمالہرا رک ریلم ا 


و و سر 


۶ رادم رد سر تران ہوا دراو 


۱ ۶ 1 نکر لوان 
ا ا یکا زفاضلان زی نے ہت وع با ا را 
ر2 سی کے 
و ماش اسر رج ا 
جب دو کیا رونا ک0 سےا مورک ور 
یی دن ہل ٹا َ. 7 ۶ کر ور 
0ھ کوٹ لل اما سوا سنا نے جار 7 کے 
مل ئا کے کے ہے یکا برای ےو بی 
" رٹ مم طلب ادس وائلے دراذت را کب رن 7 
7 و وورنا ای کر اھ کے شا سو وا 
جا رس صا انا ہا زی کا ور اناصینا 
ً سے اد ےل وش ا آاۃ ری نی 
7 جنی بق سا کین ا ا0 
کک ا ار ئ سیپ سارک د لم نک تر 27 2 2 
ار نت ا دخ ہلاس7 3 ےکا ما . شھلاا و سے 
سرن پت سد می وہ رن 7 ورگ اکا را کل ری 
,7)2 دورد مز کل 0 
رون ےک ملا اورا ا وکا رر راد ادرک ہت دنہ 


رت این ۱ 
ٰ اس دس سے ایال یا : ک2 


مارکا زا مث کل 
ا ا یی 5 ا 
2 سس مےاارت ےجا 5 زنر گر ملا راغرئش ۴ 
ار کو رکون مرک ارک مرن امرس کن لغ روا 
ٰ 7 2 رک 0007 گیا 7 رد و مار 
تد کے ماق ھا 
تتت 


١٭ٛ‏ وم وم جم و ْہْ ےہ ہج 8ف ہا و ه۵ ئز ۸+ ۳ؿئ+ْ + +جیمھ 


اعال ئن وین 5 ا 


و ا توصضرز بر و رر نت برا کا 
یتال ورک گر درکا مرا مہ سن سیا 4 ال 7 
رآ فا ور انی و مور دہ رات فا کا 
17 گ و سیت 15 پما ھا کی کی 70200 
ا الاموا اورا دس ماواٹ‌ر اعم ,را ران ارہ ارہل اما“ 
اشک واے بنا وی ہل ایپ 
مر ڑھا 7 ینا ور ما کے ال رونا روا ا ٴ نر 
در وا دن رر سے ست رٹ ٹم ہر سے دال ہر 
اععا لاس ریدغ خمو و کن با فکیوں رر - 


مم 


ےو ب ال ڈو اتا 
اما یں ا کی 
مر ملاس بن ہے ریا عسیت کرو ور ىَ 7 
ےہ 
او شر اش راف سک وط وب من دخ ل کیا ۱ ا 
ج امہ یمن اوسر نف نک فی نے دک سنہ ےپ / 
روف نتم۔1 ورد سیق ل کا مکی برا ورای ا ھا ماما راو 
اق دن نے سی رھ فی او ماع دی وراکوغما ن 
وش ےا سن ےلم نے یکا یل رک ےسا رر ٹن این 
وسوا ءا سیت َ زامن 2 می 
اوک ا 21 س کے مرن نے دف راو ا / کرای ڑکا او“ 
لیت کون نے ۔ کیا ا او ایی ںا سوا مار وی ز لن ین 
نکی نذا ہت ا ظا مرو ران 
کر و و وت )او را ےا کمن تم 
راد وکیا رقف اش نے و کیا کوشا یا ا مامت نے مال ادل من 
ری رن ماپ ون رف لک 7 
نا سو ولیہ اض کاب ائ دیس کی وغعننب )سا کی 


مموک اکا خر ۱ 
ٰ اساااونائرا نے ھا در نکی اور ایی س اڑا ما ایت 
ین نر لی نے ا 2 ما ا یر ور وسو نکر 
الو وت راز نم ا توب (یت ابی کا اک انیل 
فک یں کے اض ناڑا اکا آما پک و 
یں و ا وا پر ار ارز کہ 
رون نا سیا جار ف توب از 2 پ0 پ3 ھا وس ۶ء 
کت او و رہ 7۷ ری کاپ 
ا مرن وپ ہر رھ شیا رو کا 7 و 
ا وٹ رظوان ۸ور نے رت ود دس ود لوس 3ے ای نم ر۳ کم 
0 ا و نا کے 
مصمادرات شر کی را ری اتپ رس ماب من راد 7 
اکن را سی یا راب رش ایا 9 ط 
اور اوسکا ا کھا میمت الیک اسیا اشن ہا 7 7 ور 
فی فنکی کان ما سا ماب کون ھا ناپ 
7بسا نمیا یکا این ےل 
رکا فا ا ا ا ا نہ 
جیا وکنا ٍ نا یک ازاے لٹ ط سس سس 


مرک این ۵ 


ٹیا ئر سای نواس ت راو صصح باعب او ات دان سر برا پر ور ریا یکنا 
ما را شض رت الک را اٹ کن را ام 
ا 2 رر انھا را یا رہ زین لوم ! اض ا و 
یر ہے دا ٢‏ یت اکس ار بت یں 
7۲-.- سے7 کے س2 

ا ن یا اہی ول مر اض وا یا س2 تر نک 
تب نائودنہن کنا بر دھری تی ار ےا فا ری دا 
بس مہ / 7ر اسیو ا 
ا تپ ابروراس رما کو نا اس 
ہس بات سا مرگ اس تم 
ہس ہت زان 5رت 

7 دی ٹیل دا اس ژن رت 2 مے ےا 2 نار 


خی گال دا زا نما کا ضا فلز لات کا رک کت 
راخ و ل مز رم رکا 791 


یی ہو مز ہف کب تد رج ۱ 


س0 بب ہما وق رووا کرش 


پا ںا 


کی 


کو میں _ن ےپ 
الہ راڑا - تا 5 وشن ا“ 
یا کی سیا درا کم م ریسا ٹا رت یا دا ات 
ارک اماک ا ستکیا او ڈیا ساوک برا فا 


0 - مو ا ام ً ااورا و سنا نے و لوت لم 7 روح 


حا س7ر ئن ا کس انا 

دم انانم یلاو باوررکتو ند و تین رئ ان و 
اص ورد ری یت ا وڈ ارہ ری 91 انار و 
زا کا وم نت ر امت سا یا ار خر یی 2 4 

ان ری نک کے ا۳ا نی ھا سن بضع نان ریہ 4 
ولامتشمامن' و سا رو مت وی شی و ه۵ 
لااو دیاش رن یندا ور کرو 
اوا نان ہو ہو موک یٹ 7 کی 
7ۃ اتا ما اکنا یس ای یت 

ا مرا او ذو ال شر أوا وہ کا ار اھ و 
اوٗرانم ا ستھا مک وا سو امن یک رتو الاک سا رکا ہوا سیا کاکن )1 
او یں رو س کو تو لیا ابرشدروزیرا 7 گر ہو 


٤‏ _ رھ 
707 ۶داس ے لو ہے یر 
اوت ےکا حن کرد سد سماحث سے دولاعا رک 
و و اپ ا ور 
فا بات دراخرک 0 نا دیکانماتا دس کمالوا 2 
۱ ون اکا وک و ای رکا او 
ماش شس خ یی کے جا ری مک ہلاس کے رات سا رط ہے 
ون ناماس کر د اور امش وت × 
مو و ےا ےکن مو وع ای وکیا لھا و ور 0 ا 
سا کور اہر ردیاش یر ری دیو مر 2 
سپآ دالس ہرم مرکم ا یو شر کا نا نا ور ۔َ 
اس ےا و رش رو ایام کور رس ٭اونے دک با ویو یک ما کا رھا ک 
و وچ یں کا ال و کا رئضے نما ت مزا مر 
ٰ نل تید وشیا کا وے رت 2-0 
یراہ و یز ا موی رد 
اط / 22 ےنکر نتم ا ورام ے ‏ خاش یہ 
۱ 7737 مزا مت 
'اعرو شی زار سے سیا و نواٹ رے؛ بی مر 


و۱۳۶۸ 


آ راکادا ہوا ایا اف درک یہو نکواوسکوا سکیا اب اک مار 


ےا راد ددم ادخ رف رپا وا رف 
ارول ایا کی سام و رونا وراٹ ےم لو ا نما نے ۶ اضر 
رات با او ز لا رکرو رای رتا را 
رد دی داش کرک جوا کو می 
سر لاس لاعت ڑے ہکا کو سے ور ما امت 
ان خی رفاک کاو ینک دود س ٹا و یں نے 
نچک لال ازیرے وت ا ےکما ماب یر من رع زین نا 


3 


سای 
ا وس اسارا تماد اب سا رطا صککف را 
ر ص2 امن ٣‏ سوائیکا ون یس تی 1 یی فان تر 
کان ناد رامک ددسرے سن ند 2 کی فو ور ان 2 


حا درا * اصع وو انت 
ك۶٣‏ ا 


یا انا روس امام تھا ران و 
رت لھا لک ہوا را وب و ھا رب ابی 
جا 


ایسےت نک ما ہا عون ھا ری سضر سےا ںن 


اسونمو ے یں ےئاوہ _ جع ہج -ووو: - ھووے سھججومی۔دیکسو-ٗاموودنصوتوبے چہ۔ سس مہومنے- ومیو‌یے لوڈ تو ے+سسپورسوولووجسےف سد 


رکم کان ۳ 
دولت' ینا ویر یمان ریت ۶ لن موی لان عا رط ور 
وی 1 اخیاھاد انا اکا 
ان وس رر ا ای 0ئ 
سر مرک رن ویک یکم دک ا سم نک وا را الات ج2 
اہ 9 مون ئا ص لد رکا ا اکٹ کیا رر یک لے 
رہ مو ات بای جا ات1 ایک شا ون راوطا ی1 اھ 
سر مه اھ روفاک طلای کن وف یکر اٹ 
ری ٹن رپ ا وک 
7 سے 7 رت عو ٣‏ 
ار رڈ پر داب غلاہون ری 7 ات کرد 
ماد یکر ری راک غ۸ مزا و رئیو مرا ل1 ای ٌ 
دا نے ایِد ید ا سی شا ایر 2 
کیپ یکافا ون مان تھا اوح اوس سز ہکا ا ا 1ر 
اس ںہ ہگ یناب 9 ضرم وت ر۶ اکا دس درد وازے مھ 
راو و کی و از تا 
اور رو سک تر لور نال مھا نم ا ون 
ادن مک مایا اک 2 ۱ 1 سکم مرا را رہہے وڈخزف رز و سیل ےش 


5 


الا انس نک ماعنا ادا 7 لا ناس 
اض یل مان 2 سار تب ری و کسی 
لات من یس من ری“ رین ہیی راس یا 
ودکو 7 گ۳ یم وا اٹ شا ا ٹن ےا گ۶ رن 
رما رر او رلو ای اہ اس زان سیا ا س مادنا نز یر 
مملاخقت زان 7 000 و کے درا ٦‏ یں 77 ُ ٍ 
7 مر یپ شر کیا وی گر زا رت ا 
سے ز) انرام مو لی ولا ان ھا را رکا کی 
ریہشت اما ہوا وی وھ دترم ہرنے زا نان او نت 7 
ک7 رما سال الین سی یو ناماس بت 
مع کت ت ری بکما کت 
ا ھا یں تک یا سا ع ا سدامو ا 
انمرلاتھااورہوہ نی انج شع وہرے دلوا 7 اس نی ا ے 
سکیا 7 ام می یقت ج اع 02 سای کر 
لن فکریوریانرڑرسا سام رش اتا را الما ن ارارک 1 ۶و 


یئن . ۳۳۴ 


ا ھا ھا 
یم ت تا ا ا اتی زا یس ےل کے 

۱ کل یا ار ارتا 7 جم سز ۸ انار شا رارا اک 
لازنا رپا ان کیک رتا نت کت کت 
ضا کے بیدا ہواھا سم کیا ناماناہان مزا 
ھآ)۲٣"'؟؟+٣2"8٭"م]0‏ 


۰ 


مل یلایپ وا ورہ این رک مر 


2 ٌ ٴ رین ہے ر مھ رون رما زلم ن کون ُ و کا 
و سس مم مد 


٤رس‏ س, ہے : : 
ند ون را رس یف دسر ےم یف در رو سے | 


ما تا فک 


مھا وروش 22 ناما شی مکی وم 7 


7 س۶ 


1. 


دی کے سد ا انار ت راونا غلا رو شا ید ہیں رت 


داھےٰا 7022 : دشاہول! کیسداردیأراضلر نإر ولک ےر ا الا ٠‏ 


ناما ڈیم اکا ماش متا ویک شی ما جا 7 ْ 


0 


"۳ 


أجھسمومٗسے۔ے سجووومیسمبی سے .ا دہ ا۴اہ ہد ا:۶ اہ :ہب اہ لاک ناریح رت :جس دئاز ا ۶رود - دکتھھیزےک یہ سےر ہے ' 79 گرم ر>- و-ح--م۔: 


باون اف ا ما مہا کہ یمالک یکین اسیا 
ان الہ نکیا راس اسی من بی ے + ضیف نظ | 


سسست 


٦ + 
عفد‎ 
73 ۰ 


کی > یں 
حے مت 027 
وت 
یی 


سی 


کک 


کی رپ و خر ا یا 
سوج ےم 


72۳ 


کے 
7 
کر ۲ 


ری 
ود رر 


ْ ...سس از ویسن 
-کیپسجم 
مال نان | 29و 

۱ 


ایانم مات را ابر 7 7 ایی رجا 
سے 0و0 "" ٴ 
اونگ مب کو ا دس اشضما کرک ا وعداعت دک یت 
تو سکم ئے ون یح مقعم لام نا رروا || نان کے راف 7 
ا رت شر نار کین تی +7 نان ےہ 2 
عاليا ما نھا:+ ۱ 2827 اص حا مت ھی ن رکا اما سام ا1یم 

ھک ۸ر بے ےن 1ے 7 ً 7 رما | 2 ا ًُ 
کون بس 7 سام کیہ دو در 1 


20 مئ 


۱ 27 


سض سے معصہ مزع خہر مرممہ طف ں صا ٛہہ ۳ سم میدومیوں سوفہ ہ 


ا 
۱ 
١‏ 
إ 
ا 


٦ 


موم صروچےڈیدمضموت موا سوب جے۔-۔ چک 


4 
5 


نامیا می نما ء وخ رز سی مر راک دا ہوا مرا - 
می مب شس - ریس7 ا 
ہکا ر نے أضل انل لور ھی اس اج 3 
نم موی اس رک ما وکیا 1 ر2 ری اورا ھا نے 1. ات و 

جراج جو کے ویک غان جتک تہ 


: 3 محصف سرارمام نمی مود دو ھی ود مہ ۰د سےا ہے اھ تر ے مج رح ضصتیہ حضرید × فومسرووں سے ی- کاؤا مدم یھت بجر ہر نوز مرح کیو ایی 


رج 


- اک 


سی 


۱ 
۱ 
ا 
ن 
سَ 


مسم سی کرد سسمححمححتٹت ت سو س×س_محمیسمسس رحس ےد جہ 


اس حر 


. ےک 
ٰ 27 2 
جو رت سی 7 


: می اک تحت یر گایا می 'رآاں کی 
ات بر وا ھا سے 2 احت کےےوکین سن مر ٹس 
رر رت مار .2 رھ ا اور نی اط ا ریفوریس ہے ےی 
اضعا راع سا عم فا زوائث ےن لت ڑا 
ک۔ 27 کو کا جا ھا کے 
ٰ ار ناکرا ہیلا 
ٰ ا ری اورار یگ کر 720 رود الوم جانا وا رڑ 
اس یرہ سم انا تھا ‏ شام رش و کا چا دنا یٹ 
۱ اتکی اہ رت الیل ا شا اڑول ڈرال مو ما رن 
نا ات اکر اون ان وہ رص اش کی ون 
او فی سے تد سی اکا تھا ج وت ا کت 
۷ اعد در اک نما کرت تی 7 ےسب ان 
ٰ ن0 کر مر ۲ سس 2 بی ا ےا سک کر ھا7 رٌ 
۱ کر چوس ۳" نکاس ار سے ہٹ 


نمس رق ہے بر مہ یہ کے 8 9 


لت ہیں وفحاط ےھ لاصو ۰ :۶۰٠‏ سیھی- فو :ہے کھت ۲ مار ٔ شا اود رانا ےاج . جاار ‏ حلً :لنازاارحر× ود 7۳۶ارد ھ۷ا1کارا: نا جٹای: در ۷اد رھت 1ری یتآ ہے ے۱ راک ۱ 


بت یک 


- ویو ممےدت ہے اس 


کم اکا مین 


۳٣ 
ران‎ 
و از 1 ۱ ‌ : 47م سے‎ .: 
نف یح فول را کےا کان میں تھا وہ وش‎ 
نو مور 7 یں رہ 20 سے‎ 
اہو ائتھاا؛ء رت ا طدی کا ھا ھن رس برا اا۶ )ارلاؤن‎ 
0 مھا رفا پل کا نم تھا یلوا مرکا ھا اورا‎ 
او لان کراپ فرم لا ند وا رما 2 کک‎ 
0 7 وھ مہ ٌ 8" ۱ رر‎ 
ات دیدرت ات‎ 
رم7 لے ددم رشن کک الا و یمن نوع شر کن وشن‎ 
0 را مو‎ 
۱ می تت صر ہم لم ط‎ ٌ ۱ ٣م‎ : 
ال وا ون ا را تیاغ ےس ان‎ 
اپ کان لا سپاو ساد دخ اک اتا زار‎ 
لب کی دز اس سا ما پک ا راونا‎ 
ٰ ڑھائرا[) انکھدنہ نے ایک ما سیک ا رک و را‎ 
شر رمغ ات ا در یا ما تم نب کے ان‎ 
اس :کن نے وفات نی ویو سک یر کراب ہر سے سج‎ 


ٌ ۱ ہہ 99ت‎ 9۰94+ 7٦ 
دج‎ 


7 


سا 


ما ا وکیا کر سا ھا اس 
7لک 0 وس دی کےا داز1ا رس ھااوریرد لا 
روس ود برا بر پ؛ نر کی ان 
نمو فزوْقووز+ رون ادا ربایاو لا ےی ارد 
ری یک و 7 2 اکا اوک 
یں‌یۓ) ما اتل ۵كا ینا نا را مرن و ار و 
را ںار ےٹا ری اکم کل ارےےْرا ین کو 
ادا را نکی نان نک مامت ارڈ 7 
ری با کال وا وا یکا لو اور 
شر یر "70010۷۳۷۲ 
کین لہ نوا نم پا یم مود نے ہر موی سی 


عا ل× خ دا یکییں 


نی ھا تی مو فان من ہے 72 سر سو ھا رر نر ١ر‏ 

کو راع ھا ا 
ار اشک ےر اہے| سا کات ×× 
ا اش 


اہی رو اہ اب :2 مود نا مکل دو ماما 


مر 


۱ عماحف ‏ رم می تمہ میضد۔ 


مس ے۔ >> عقوم ہمہورا وموہ ہی ۔سر|ووھوابد سہد سسمودمی۔ مچوای بیو 


۱ رم 
ا 277 کس ار 


اوج 

20ھ کا ا کے مب ٹف لگ ار 7 

ار ملا لیت از اک رہم ت مد لوٹ یما الک رت 
فا من کھ ہا اعت لا تن راز وس ون 
ان یلیر ە 12 اب اہ ھی ا ر2 
وی مان ا ا ار سے 71 ون کر 
وت ا مھا تہ ود یں شر کر کےا ام مب 

١ ۰‏ روہ 0ئ سیق و : سے 


.._.]علد وک 


کون ہمات: پیھاز یل سی انس 


پک کچ کے 


ات 


ؤاورولا وا وا زی کاو ناس د رام مت ا اما ساد نس 
ار اگ اق ریا عفر ا یساسا وا ان بل 

اایرمْدثارا پوا مت رر [7۷9 سس ری ادا وہ 0 
ای اواو رر ٹیر 6 ر2 رم رر یمام ود 9 اہ 


ے 


ٰ .ےس رڈنا اوماف ٹر کے ھا نف را شر ری سا 


امو ارک ار اگ ہن من نان نکر را وکیا 7 2 /رع لک . 


: 


ٰ ایس ا ا نا دی ری و : 
ےکر نا فلت 7ر ٰ 
ےرا یقت ئا سس ا 
رک کے ولک يک ہل ی+لبابن 
کک ولا کت 7 اش 
۷ء022" .ےت سی مر 
ا گردیااوطسئمشن: شی شیا رب اک ا 
ہچ 22 ا 2 میٹ انی کے 
اس نے وس لو نو کا پش کے ران تا ہت 
ایا یا کہ اطاہت تخب را زار وا نک 
ھک ۶ اسر کن برےیر تسا 


ا فستمان 
ا سنا من ولاست ا ما نیکاییتا ل رایت سے 
ول تم کو سا ایر و مار 
ارم کان وی ران کی ا گ4 
سو 


ین الف یپ را زارد نا گرا لیا رات یگ ور 


ہے رتا اق اس ا 
ارہ وھ دڈرنا رہ مات( 7ر من مار دول رو یکردہان ا٢ا‏ اور 
ٰ : با اتا کہ سان پپے ار 

جا با ناو راھالاتا ھا یر ان( مامالا 2 
ر۲ ات ک2 داورراو ہہ ای ماپ ابا ا 


2 کا کر گا اس سا با رت و 
اعالشا! الا ئا وط 0 


سےا رکا اف کک 20012 2 بن ْ 
کر دا ناو ا جا ا اور 
مکزا یوار غ/ کک شر را لی 
ٰ نے مو جں لہ عر سرت نا اپ مال ری" 9 
اخ ےت رام )تا نا رس ار مر یکر 
: وک ا الگا زار و مااوڑھ ھا کر سا و 
رن نم نک اسنا ایی رر لوم ا یمر انا ٠‏ ْ 
ےکر سم ا سن رید 227 زار الإإِك ین 


ا نا یں ماما رھ سے رجہ ا اروا ور دی 
نَ اما لزا نک زنر وک کے ان سراصل بنا را ٤‏ 


0ل سو 

۱ 321 رما ون تق ارتا سے ال لا مل ور 
ویک یا نر دا وا ئل رین وت بت فا ور 77 
اح یت برای سیر یت ا وا رن مر ا ا را 
اق ا رف گر ا 
ارس را ناخ اتب عقرا ریما نان بی گار ہکا زم رکاج ات 
یسل تھا ءا اکنا وھ وا سر 
کا 1 
ٰ "2 خر کا او کا پا یں ری 
یھ یکا ح برا و رن کات ری وکھا 1و ایارک موب 
اٹ اتوس با ا ءا رک ھا وت ایلیا رھ نے سے 
2 رایت اکا ن کے لان گا امو ٹھپ ےون او انا 
ویک ام ری ك7 گر یک انم مرف راس ا ڑکا 
سب رھ سیون ٹنم وچ ما داورا ور سی وررین ور رن 


ال نال سر ھتاب گا کرک ازع لا 7 
ا ھا 1 77ر ثر اکا ایز کن 
می یا تی سرت دی صماف ظا مو ردےلارنا کن 
کہ یت نے من ما نکی 


یا 


کرای یں 9 ۱ 

وڈ گا رک ات ا یھ بلاع ید دخ اکا ۶ 
مات لا ا + رت کے از کے 
اطع اکر اد اس راس زین کن 
رش کا راخ سی رف جس نآ ا سا 
ہت ےکنا پا کوٹ منا کی را وت سے ور ۶ 
یناہ وت نات مرف ریا ا ا ا کسر 


': ف۰ رھ 7 ۰ر2‎ ٠ 
و | جامس مم میں رت 0 زان نما نک ین ران س کا و کا‎ 


ون ایت کی یش نر ومن شک نا را اورا ر ےکک 


مرر ام سا کےا وت اس ہمز ڈرلئب عا 


: 2 7 یر ۶ 
ى ان :انا سرت کر ۱ رز ہا لس و بر و‌ 007 و 


یا ہس بہت شک ورات ا+ روغ نا ھا ہو 

اک سس ا شا ےر 
0 و ا بی رر 

سے دعب مس این اکا او اود 

رادغ نی ریا بدا 


سیر مد 


٠ 


ٰ ۱ : مر‎ ٠ 
ٰ بر واتھا راڈ امو دوگ رکا ۱ ویک انا دیزی ک6 مین‎ 
1 رتا مھا رہ ط یں نا اوران اد یھ کی داد ریا‎ 


نیڈ ٹن رام سزسست لیک سا کشا وا سس۷ 


. سم 7 و 
راہ نر ئا 


27 "توکس 


ڑا کت او اعت ما سم مااہسے 7 
2 رو ارڈ ین ا لی یا 
سب 0 ٴ۶ ما پک تس کر کا 0 
شر و ای مرف روش مل اڈ کلم مر رۂ را کشر 
ہنا اف وس جرد دا کی کر سا 
کر ہار یں کک ددش ری جب 
ہے رت 1ے ارد ساد کے 
او 7 کی ذعانت سط ررش ہے ک2 
_ ےر دا رین سی سے ار [ 
رو ا و تر 
امک نو دع ایم یی زی ر مین اور ر وک یت کی سی مم یلان 
دی رن اص ک ےکک کا اواب و ز7۴ اوہ 
وک2 کک رر رت 
مار ٭ سو بر بر س2 و 
بس مم کان نی روہ ریا ھا 
رش مات یکن ےکک ع2 
مات کن ما وم ا یک اک یو اور سر ری 


امت زا بے انس اک ما ام ور سے 
ہت بم جار ریب سس الا 
۱ نی کے دا کسر بے زتا کت یرد و“ 
۱ اد تنا ا۶ل ا می وک 
ا یر ووا؛ ہوا ایرد ما ا 

ال رس لو کس یئ 2 


وصود۔ 


کی ا دی 2ی 
ا او دن یل ۶ ا 
ور کت ڑگ شرک را ورس 
ا 27 رس 1 21 اما 

ےا دا ت کو یلا کے مود ار و رک کے 
و کت کہ ںام ہا ریانل ا و کاردا سے 
سرت سدقت مصابرا 727 
7 اس کر سر ص 021 1ت 
یٹس یا لات ےہ مو نے مم نک یکر تر کے 
ٰ تحص سے رت قت ا ےک بسک مار اکا ون]کبان ا ایل رب ا 


ب۵ : 07۲ 
صراقت ؛ رہ ء22) مو ران مان مرن س نین جا سے 
وطنح مہ مر ٹہ بمی تا دیو لکا سا رج[ 
فو ےو یت کے و نے کر وکا ول 
نت شا مان جھا۔ یور ںیہا مھا و7 
صف تا دسر ے ہر یمر 2 7 
سردن کے شاک اسر اس ےک ت1 نو کے ا ور 
رہ رات نکی نے تم کت ران ٢۷‏ 
رح اص مورک مہ ےم وت ما ما ےک ےکر رر 
ا(۶ 7 لت تکس فا رض ََ 
.2 ب لٹ تک اور مز دار گی دررثارا ند 
مر کاسکیہن مطرن صاحب نے با رت سے ہہ ۸ر مم 
سنل ہا اٹھاہ ٹین ؛ رما ںی سر کیری اس در مر 
ہوااہو ہ ےہ ن لا ما ا زا و کے 

ا وی ری بل ور را وس یب 
۱ کم ہا ےی کےمفو ہی ہین سے 


ک-- الس دلو ای 


سے وھئےے ومسسمے ھت سے ات ےہ چم 


کی.۔ 


چم 


مجح پمیتصوےد مہہووصم و دلاو ئل لچگھ جاڈفو دو ےج ہے چمچمموچکوی موم دوہ مہ عمیمدفہ و مللالسراہ ۔چخجفالہ ڑا یلعدمحم ہمہی سے 


ششقل..۔ کرت رکیل 


تمہت دان|با 7 ۶ ا[ رین نس سا دی ْ 
کے و و و 
ما یس سکیء رح فو ور و یت ار کی 7ت 
ایر یٹ یسا ڈ یی یا من مل لد سے کک راد 
:. کیک کات بٹھا ر وتصرصا سے ا" رگا 
زان کے یٹ 200 بین مد مار کت 
7وت تو و 
صات بکی دراشت 7س ەتَ9مئ أ 
اکن نوا رک یک رز زی ىا سے ٹر کیا و وسا لہ لد ومک 
لیر سیت کش سک وا ایکوش ا زگ 
مت کے ا یع کی مہ 

کن ماس ع کات اس ٹڈ ھن ےار شیا 2 لیت یب 
ا با مرا سن ری شال امت شر 
موا ایک روز اس وس رات سکس ہا نات 
7 ڈڑھاتھا نے 1ک دورمن ولیہ مکی کے اہ ے "سا سے 
رو یا اسۂ دن اما لم یکر یور مکمٹا 
00 ر٢‏ بب دورمن خر ری نے کا 


چھہوھووٹاکسسممھممفوو سح سوجوے ھجیپ ہو ج٢‏ جیجکمسجت سبودجزاصوجاھمہٗوپاووںاککسٗبوکجویسیسیبمسموسسوےےےمدود۔۔ 


پریکت را ا ارک ماب ٣را‏ 2 
کرد رآ سیل دہ یکنا ا ود ار ا ارحص 
کر کو وریہ 
ھا لھا ہپ کین ۸و 1با رھ مم ید 
م'ک۳ً8ِھ12۷.) 


ص01 و 


سر مار حا نےکر کرو وامی ائیم ول د ورس تستارو نکر 
٠‏ یا سینا مرا لوان ہب 


ای 


ےا سکع |٤‏ سے سداہو کور یا ا 
رن سنا رک وکوہ ڈنف صینضی تا وسک ون نہ ارہ ریسا 
ا7 مرن سح سے اص ےک سار ری 77 
سر ا و درف تک تھا زورون ارک 
میا 7 بھرطرا اک ما ىَْ ام نر براوٹزرہ 09ل 20 
الا زیت اترتا اود رد وت متا 
ار م مب ہاو تی رقیان را ین شاست و می مسر / 
شر وا کرای ےرا را ران میا اما س6 اج 


ےت 


کے 


۱ کرٹ سا سی یں 

خر اریم سک مع سد یکو کی ت ہو شور و مرا ماش اسارسٹڑ اط 
تو اوشا ھن سے مال تما + : ن ساس لور را مھا سو ام 
٤"‏ ؛ راس سپا انا ھا ما ہنا تھا ا اس ورام رود مت 
ششک اما ا١‏ وی من ھک نما ت رو 2و شر کا و 
وا ھا دیس کنا بت شدتی لیت تر ان رمک 
اکر مت نی وکا لوم رو اور مر 
یت ازع کےا ملاک یورم یل سا 
ا لطو سے نکر مرکو ن لمت بین لھا ۱ ےت 72 اوک 
او انی دذبت چشمو رسای نیا ردنا کن نا سن 
7 لن کنا من ور سامت. نارگن کمن د ہت جات 
کو 7ا 7 یت کےا وط 02007 رر کی 
عرت مر سے کے دولکے تج ا در 7 ور شاو کےا وسر مت 
زمر پر ےم رداص لزا کرٹ 


مر صصم 
ِأػغ + 
6ع 


م۳۴ 


وا ص کہ سوک علو 7 من ےرس شحف 


نک تر انان ْ ٥۲۸۸‏ ٰ 

یراک وا کو سید رت 
اک روہ رس رک نابا بس مھا صا سکیچھا ا 
یا یا تاب داب دا شاو رع 


کے نیف زا فی بدا سے دس من ری رنج مار ىک و 
آءرااونناران]) 2 20 خرصل ا 
ا ست انا را ملیف سضر کا کا انث ما 
تکس ی رر بک ا سا وا یبن 2ک و ایر 
ادرماکر) کت و )رم مرکا مرو ۱ تہ وم رک ام رز 
ا تک ا ۴ کیہ بد :ٌلا 


ما تم سور میمت ملسم سےجیوو ہجو مد جیا دسح بات پور لئ 


کی تما تام شان:ر!عندا نم رزین را 1 رس اون 
کی کہ بات وع ور این وا وک 
۹ کت و ررے تھے ماش وس نشم ار ورسصسے 


ناف اف کپ نات ا 


٤ 
"۲ 


٦ 


ون اس پلس سبقت بےکیا/ یدن یر کے ا تا یل متا 


کس سک وو رت ش نطاب حا با ھ٭ھ+" 
ون ےرس من سے ڈان سم ون ک ابد وین یر 
در اع اراس فصن نکسم نب ناکرا زت 
مزنکیم سے دن اکو عبت ہائدہ ہوا ور اما سب مار سرن مال 
وا ہے کو را کےا سے نمو لاک7 رن روما صاحب ک ےکپ || 
آاب مب لوم ظسفری نا ایا ور و کے مر ٥ر‏ وسکوسا نر یہ 
او لیا اس ا مث سس کی علا ڑا ۱ ورأ یئ سک ٰ 
از رر ینک ٰ 1 لم لثم ناس ! صعیدان مات 


ای لی مان بک لا 


پ ےہ 


یش یوون یس اکور لس کا ول 
کاو و ۰ نام 
مسا لات علبص ریا تی اورعا م عم ترامع لطا ری کی یمسر و را 
۱ 7 رر" ا ر کو 
سا کے مرا تھا۱ اتب اس سمل یی ضک ینم سر 
٦ || ۰۲ ْ :‏ ۱ مہھ 7ہج 
ےر سس یں من 


یس" ۱ ۱ مر : 4 
یکا تنا انا رفا نا با ہج مت 
شا اک لن وت یسا بک لمت نت رس1 پک ] 


۱ سرک اکا مین جے ۱ 
2 حا اگ ہو وکما ا مرا سک ہے وات ا 


مم ہما مان بولرریا نی دان>/ ان“ ینا او رو مایا 
ےی سے ای ےی پزژغاب سن ا 
میم تا ایی رشن اع ص۸اءوااورا را ایام 
صو وہل شال واا ررش زنیاہ ر0 
دا ا ار رنیم نات کا لوہ 
ح بک وا: ما ویک 6مان نپ *واا یکا 
ا رسوقت]) 2 ا ای ران رو والات رس ےا 
لا ا اور چا سال رر اس اک د ارم نما زار 
ام مسب ات لا نایا ہو نکر کسی یا سک کیو رئے کی 
وہ رگا۶ ار و رشیرا سک نما تعزز ساس لاہ 
7 دا تر رس مری شرف ےگ ینا رع مین او رگ ہے 
ووا تا ا کرد ردنز لے وفات کے دوارھا اش یی 
ات نا لس یاھاا ور ال مولع متا اک 
نا مس تا راس 2 رھ ىر کا مر امم رو او 


لات م اضر , وو مل استاں وبک ری ابو 


' لک لی کا ٰ 
و ۷ 7 ہ. ۳ص 
یو ا و 
من ہرم دامہوانھا تا کھت پک ہ/ میس ا یسیا وا 
یا سال ا یرت مہ تکمض کیا را زنر 
ری ولا اب فیک ٹر ےا ضلوانا الین یس کین 
ین لا شی وین وی اتک اک ما ورای فیا و یا 
ویات لئ راڈ نال مرکا وڈان وا و لکن 
ا ردنم ےآ ٹوا اکا ا سدقت شک 
ِت رئے لگا او ردے جرے عائ جآی ماس اور ۶ ساس لئار 
ا سک من ورس دا 2 7 کا ۱ رو نکر رام تا 
لعاسل ژُو] ن ےک ا وکا ست ا رٹ اود ہکریئے ےدارا 0 
بآ و رون کے فاضلون ےھ ماما کیا سا اورک من کن 
نشیا سر2 مِ : ینیم ھ*“ ۱ص َ‫ مر 8 -- 
سس تھا امو اتھا کا کو رر 7 ےکن مار 
ای چا وکا داب سا تھاک مر ا دہ یس مر تک سا 


یر ادا فیک ا سک ری فاضلو نکی ور پیٹ 


2 رہ م 1 

کر لْٔ و سا 
5 و ا کک ٌ پا یک 

0-0 وکنا من علر کن کن ال 

۱ ورلا ٹر ٹکیا با ای )۴ ہت ٹا ماما تر ۱ رق ر1 

لب نے وت سز ڑگ ! 7 سے سی بے 


ران رک 


و ےا وا ہدتیئے ضر بڑا 
و ا مرا ار ایال 
ارول نول روج ور کت 7 
۲ متھاؤ ال نت ای :راو نے داب ضا ب 7 ٹاورٹع تا 7 
کات پیر این ذ انت کس ظا کنا ان تن لا 
مر ینک ۶۰ ا تشد ربمن رخ کے او نے 
بہت نے ٹر ےگددیے مال کیم لہ ماع من رمان بے 


کے 


ا وت ا کو رن مہ ا مہ بی سو نو پر سپ ان 


یت دان1 ہرس 


و ایت اور می بت بر ام او کا من ہ یت 
موا نع کے ہہے۔ رر کے سےا سوا تھا اس سا کس 1 
کا سا رماع یکا ریس مین رم اص خر وت ڑا عال از ٰ 
وا تھا بل ا نف سینا و سب | وسکی 
تب لیا مرن کےا تپ 227 زنس ڑا 
ندم زنر1 ردنا و رسک مفر موا ےی کن 
وا ا راو مس تس نت جب ی 
ازس کا ہوا مرا ا ار نار عاا ف مال ما رس کیا رک وا ما 
سی رماںہہے ےرکسا ا وت ر کرت 
ک راہ سک عالیمائنڈن ین ا لئ“ ب فو 


مال علامہ زا ا وس ال لُْسٰلازا لارووؤ 
لم زان وز ما وضا مھا وس رہ جو 
7 رک سو ھا اض لاہ ای ین سک او لئ اڑا 


یکا اھ و کشا یداہ 1اا ور ا ہی 


ا اوت بکرل رکا تھا تر ان رد لیا وفتغیلت کےا 
رس کاو اص مایا 


کر اکا مین بر 
حم اس ا دک وو ایند ما او رر 
اٹیل پر رام رپ 
سس من با ودنا کا یشالت کر مدکی 
ما ماخعث موت او ا |کے دو ہد یاسۓ وٹن/ اسان لیا اوه 
ون مسر کک ری اور رکز انان“ نش 
سناس رادی) بت خریان فیا ان کے بن نمات ا رک 220 
ٹاش یلت بت عم کنا تھا جا ےن کر نے 
فا وکیا 227 وا تب سك ناو او گنت اسان پور 
اوت مللنت ما فاضل ڑوت ا یس 
۲ پیا وا نون مین یں 
یہ کمن ٦‏ زا وم زی کر کا لال دا نع ہمرامٹدعا 7 
ہلاون سے ایا بب سک سس 2 
یک یوون 
ا سن مور مع رون 01 0 کو ا 
او راہ ور گی لسزی نک امن ود د/ وی بت 


کا روا سو رام دارئتا و دا وا ات ٠‏ 
ہے وین ما ےکا ۴ وس سا : ںاڈفن من اوت او نان گا 


نے رر 
ایا اک ری ایز ہن در ا موہ دخ کی رکا ا 
لات ہے ےنا کے ور 7 
سے موق ہوک ایا اکر روا ھ سے نعاممن 7 
کک ان راہ ہ 27207 نکر صاحب 7 و 

مم مث وت یئ دا سای ارام یٹسنا ا اکا ہ/ 7 ۲ 
اکر مر دم 7 ے۱ ظط سور وا حم ا 
دریاا و اد و اہک 2 رہ کی کو کے وسےصرت 
علوم ونون کے گے امن پک ۵+ کی 

ول ما ا درز ماما اما کرک ستھداڈین یس سوا سکس میا 
ون یشے لگا لو ومن کک ہن اصورا اٹ 
ند ےتسر ی۲ ای تی یف می ھی وف 


...]متا زاھکابا نگل 


مت بڑاء رل ار ےساروا یھ 

تا 
ا ول م ریف رن یت ماٹ یکا ان بر علو طنہت 7 
7 و س سی جس کاب 
۲۲ ٗ۰ل ارد نکوا روا 


٦ 
ِ 


سے ھجو موم ہے جو یھو سے ۔-سہممہ لام چھ چجووے مصتے سی ہے 
ام ساس وجھمو لو سا 


_-ےأحمسقمس ہر۔ممرں موچ 


کت 


_ 8 


. 
٦ئ‏ 
د .. _ 
کے .* 
۱ َ ہے ۰ ۳ل 
7 ا ا 0 وا تک 0 
ا ..۔ . کت کک _ 
.×× 2(۸ ۔. 
رت _ ًَ 
مت 
.. مم 7 2 ...ا ٌ 


ٌ 
ًَ ٠ 2 
_ ۰ : _ _ ٌ .. 1 


َ_ ات _ ۰ ۔.... 7 


ا ہے 


0 
ئا 


ہت کت ےت 
ََ کت ہَ ×٭ 
0" ات کت 
ا -. 


اتا 


۔۔۔. 


ہا ےد_‫ے 
ک .تر ہے 
2 وت 
کی _ 1 


ا ےت ا 
٦ ََ 7‏ 2 
و کت 
_ خی ۰ ٠‏ 

ا ۔ کت 
"00*۳۷" ٌ ×× 2 َ .َ‫ َ‫ 
کے _ ےت 
ا جا 


,"7ت0 
ےت ہے 


6 سر 
7٠‏ ا سے سے سوا سب اراس مین ام ,ا سر فا خسم 
م کا مم زین ما رما تھا ادا ر لت 
رک می ا ٹلا ریا کت 
۱ ۱ تح کا ۱ 
من وکا الا انی میم یک ان۶ اگ تا 1 
لان مین رتا تھا را ساس روہال اکن ا کے اسان 
۱ ا ور دن ڑا وکا ردمرتھےا وی نت ا در لاف ت کات 
ٹل یمن بل مان شر لاہ اہ 
مل ہے پ نف ماف ملا مر ہمت رو کب کرک 
عنم مو روم نکواریسلوا اطع میسن و / ات 
ژند دہد ردنم ناو ےن مل رٹنا لیفک ارکب ام 
7 ب اس درا پضے سرمارتاب مر اوراؤتث) 
سا مرش کر اہ یف انہر بت نب سن 229 
نک من ا س فاض اکر دذات ا ہر رد رڈ 


موفرشوموا- 
ہی ابلط یپ مامت اب اش ئا کے ررض 


ا راس را رتا نا ا لا ینس ت راز ہي- 


کٹ ٹ- . ۹۸ا 
کٹا مر ا داراکلاوٴلمرن / 


دا ہوا مھا اروبیس 


ور 


رن ات 


ٰ رر لت مرا ماع کیا ور کس شع کے دم رات گنک ٰ 
أ تا تھا ریزو سکیافر می نار نے ما راغ شا نکیا دا 
ایر زان لا مریہت رف تکھ یم کرد راس زہ نگ ہت ا فو 


: تی نکیاکرا مھ ای ایی من این تک کرد وا رھ ۴ 2 

]سرن شہست مرن تا بک فص سیا نام ہکرشدن غ ہش ت از 

ےترام را امو ردموروف پر نطائت وافاصعث لع 
لم ۱ 

ا سار الم وی رر ہے کرکباطا شک ہا کے راد 

اوسر ارت می نک وا کا ساب دای من روج سے + 


ا شا من کی من ساحب کا رک لکن مایی زا ےنال 


ما ان ےا وک ود رما ایک ا ن ا زی ملا اس سے 

اک ڑا نع من میں فا سی رن ےا شش 1 ین ےک زا 
2 وکنا ری کی را رہ یی ےم اوراءر | مرکا سا رن ےا 1 
عر زان گر 7 بی ور رر درز الو (وسے ر لنٹ مو او ناو و وج 


رری۔ ہے ٰ 
اض 


موی ںٔ 3 ۱ ۱ ب. مم ا 
اسان تا کرامنڈ را ےک صلی سی سا وی مد 


۰ 
٦ 


أ شا تھا ئسٹٹریٹ رد مرک وا روک ٹا رع موا را یل ۸س۸ا 
27 ول رن ا سک زان نے ایک ھررسم من تس با نے 
ےراس کاپ مت تس ھا او و سے رس سے زرل کر یا 
ارد کت لاشو مو ےکا امہ یل تر رشن 
سکیا رسکی کرت نو ہک او اون را لاٹ سے ٭ 
ا سکیز ا ا کر کہ وک رکا رات 
ای ھا صا زی ون در مک 
ارنکےد رس یت رکا کی ا شی سا حا یکر 
عرراشھا رن کے تھے وم بکرا وک شا دی مویق وو تاب ا 
کیا دماح ٹا کےا یشون نے ایک مر نک اس زا دوطام پروی کا 
رانا نیا ا مکی اش یل وہہ وت ما ےکس راب نے لک 
ا را را امن ہتتگ وط ف لاس اٹ دو ی کدوا فا ا 
لص یگ ساسا اکوک ور ار رشان نا سے اص 
رن ےل کی 2 درس ت مم ھا وا کا لے لجا راس تا 
اک ۔س) پخھون ےب فونزگ کہ د وج ےا ٹکے دروا زورما سلدنا درتر| 
کی ان کلت ے1 و کڈ کیم یکا اکر ن سی را و 


س ےی کی 7 7 سی سار دای کن ماس تن 


جوصجرەمووومقجواایاکاصسفبمپنوومًکوممسیوجرارجدو۔ 


ا ا راف رر نے ہے بیو ری مات رفا در جئہ یھ . 


کو اکا مین ٤‏ 
شزو ا کون ے۱ رس دک ید تن ا فک دتا من 
بس ت نٹ یا یک رکرینار برای زیت کشر نیا 7ی 
ا ا کوطا بکپا وکس ماب نے ھی مرن ماک 
کےا ال خر من دا لد ی اک لیا وی 00 
یٹ تاد فک کا یداد کے داسف 
یوقت ماس ۰یزت ےر ہارل یس وخ ارفتا ٤‏ 
سن ا کت رکا ان رت رط ٹسیا ٤‏ 
الو د ہا اکس صاع بک ماش ملا نکر اص یی 
۱ ۱ فَّ 7 امب 
کپ رفرب لاف ےک ریس یی ایت د رات 7را 
مکی اور رٹ رر ڈن مازہ تر رر سی کمن 
ٹیر سکیگرمن دکات ما او دی وا رکید انی ےہا مات 
کا یک یف دا7 سک ری ہریت 


عال بت جلا ایج وی مع رف ملا پر ؟ 


پیک 


٠‏ یك ناج ما ات لفن درد ی کو نے لرار یصو 0 مَّ 


30 


٠١ 


وق ٹرولا شون من پر جا ٣ا‏ ڑا وا ورڈ فل انکور نا ن 
بر موا ارات شا کشم ارت مین ما نکرین ا وروی ١وب ٢‏ سے 
کا ار وشں کین انف تا 7 
ہا لان ان یک وکس ل جو ہے ایرامون من سب مو !روا 
ٰ ہوک پور 
رپا لان ایاگ ںی ا ورماات نم ولا 20ب رو رت ٰ 
گی نب را اوت ات یا ون اف صن فک فا ۱ 
رکف اتا اب ند اما ا ےتا ددن : 
ہہ ےا تام انف امن رض کی ئک 
شعن می سے ملا ل الد ذبا نال یتم مالین لابا رہ :ما ٰ 
نے مر لا : داوریلزر ددورا تھا اورا دنت من امن فکر تر 
سپ وس کا ین چا رام نے نات ؛فلا نک تر ٦‏ 
۱ و بای رک سے الام تشد ماسجا دک گا 
٠"‏ وا 21 مم ای ا ےل و 
دورما ماک “ یی 48 سے سی 
می ناو ع ارگ کوک ےک شب منادراہ رک ران من می اگج اشمازوا 

ُ تضمویاوگوابنہ/ 1 نی کا مرن+لظر + ان 


ٰ ح۳ ممدکر اش 
“ ات مال دصت؛ ١‏ ہت+| ] زا ہروا سنا ےار 

کریسال 1س لات واسرکی سان ن وت 

اف ار اددل ء٣‏ بریت ٌ ۲ راز بت 

و 

اے رستئ درد جا کرک داز مو سا ا 
نا رم الس نے 2 رای : 

تھ2 ریو شناخت ما اکنا ا ال می 

اکن ی رواش ریہ : ا د انم ٹومرد و سان رآ 

ْ وش یخوش نما و اش کے ازباطر نٹ ناو ا خیچ 

صوفیدافی تگنس شید : نس اشساو ا نے 


سح سس0(" 


ای ا ای دی کان یداہ راھا اد ارس 
ٍ زوین اوراؤس ہت شس ےہ میس وو من 7 
1ا - ماراوؤنٹسر کن مار ما کی کر 
لو یکر وع رت مو نت لت رک رت 
لان تےر س م۱ لو ا ما کہا +7- لات او :رت : 
7 اویف ہت نایکین+ مھ امم ارد تک 


کر رو میں _ > 
7 اشن او رز سای راد“ اشک ادس رو 
سےا ص اب ہوا یں انی یا نا 
نت کان مت فرب اد راڈ سان اروا 
ٰ مسمر ملا اوسل رم بہت ط اہ اوردہ : کی0 پِ" 
ٰ ا ما2 تث نے سعد گت الہ 7 
اس یرجہ ہاب ار ز ایک 
سد رکا سیپ تہ اعد پا مکال من ولف 
آا۔ کس یس د این اکن رع کون را یرت سے مور 
ٰ ا لیا مر رر ارام بھا یدارا ایک کے مازمون مر ھا و 
ایح یی ملین رس دی ہریت سس ہلا منج کا 
تحص کےا سا ا ار ووستان سک ساقون ا کیب رو یکا تم کیا 
کت مر تما بل رد رد یکا مک فر دم نہ کنا موا اروا 
ریہ رر 7 222 
نر وا ا 
ضرم رد سی تا ہکا ا ریگ دا وو سط 
رو رت کیا و تما ان من دار ومو اٹ و گیا یسوسیا تک وط _ لا 
| تسا ما ل] وین !کیاکی فی من کے ہو مم ےنا 


ہے کر مر 
١‏ زکارم ضز ہے تر ربمون ےک مل 7 می 
و انا ئے اد بارس اس مس مہ راو راکنا دشار 
مت 27ے توالت مھ اورل لز؛ ا ےر مل لا تھے 
ری ےنا ما وا کین تاج نکراک دا و 
راوس من مو ڑم کا مان کے شر یک یک 
لے دیاا ای وو ور رر ن کے می تگ نے7 اس وا مین 
کرکاتے ولف یہ صمدلنین رکا کے لطالیت نز 7 
لے شا ھا فا اناقفلر با لت سے أشلاط وارتا .]2 
ما نئوسمان رک لراقتبدالء اخ 
مرن ڈر۱ے می ے سا نا فا جکے لیک تر عنام 3200 1 ری 
.۱ اوروہ مک ناکرا الیک مرو .0 نا 
رت سے 
ا رس ام ما ج یں ین ملطارنگیا الین ےب اس ۔ یی 
ْ ا وت راس مر رش 
ا سی تس درز زی ضا شف یکن رمامسے ےگ کیا اوراہ کس 
فا وع کی کے جکیا ابد مات ےار یا نف ناما 
استان پت تا انا س ھ دنا فا یر وہنگا ہت یی لان کہ“ 


ہس نے 71 رای اف 
7ے ابی 2701 ۶ انم سا 


کرد سی باعكإ‌ارنسانٹ تال ماما سے 1 2-070 


۱ وو سد وا ف امس رز "ذگیذی یر 1 رک 
ارام الد عائی و و مان زین رب 
یئال نا رن مان ہن کہ موی یہ شب ہما من زن خ راب 
مر ماشن زا زان ن۸ا روا ما زم ن مراجپ ہ 
میا دلواز ان ای رام از نر اکب 
یو ازم نین یں ازم را 
ٰ کرت چان شد رت وع 3ء مو نٰلالہ لو یٹم ید 
۱ ا تی و رد مور مثاز من ابد 7 
سی انا ی لت موا کیا نانرن نا سا 
ُ سیر سی دو 7 سد میرف وا پا اب 


ا اضر مرش و زی یی او رہم ضرا کک مین سے درا ہی 
ری کریعزضہررےا و کل زا تا ےا اف امن کا 
تب نیکم ریزپ 
لہ ۶ سوا را زین ۳جو کان نما تن ک وا ٰ 
سے ٹا تا ھا ا و میا سیب تس راو 
۳ حص ےرا ےار 0 سر یی مکرمعاے 7ڈ اک اھ راو 
وش ری دی یر 
ا دن اتوا صرماو 0 
تو ےرت اراوںسھے 
0ر الگ لکوت تج 
چان ندرا ا 
۶ رجا کی یکا لن م1 ن زرط ۶ 
از تک ٹر نیس رات ما اڑا رواوہ 
ٰ۱ ار۸۶7و ار یراتا ری ا أ ۰ ۶ ابا مو نیڈ 


۱ ۱ مو لاماگرلِ 


اش ھا سیک تھا اما یناطافت وا انیب تتل ٤‏ 


ون عری لب رو رئ او | 
ْ عا لیا اتہک یکر کے 
و ا دنوحٹ مر یراو پگ 
کک 


نک 


مکی النکا مین ہے ٣‏ 

ٰ وش دس ہکا رن و الما نت کر وین تا نے 

ْ 907+۳ 
رات ہلان با ایال ری ۳ ف لے عر کیہ ات 


مت ہت سان عال ارس یئ 


ان مات نوا وین وا اع ضر ست شا ا کے 1پ 
ْ شر کا کیا رر افا کم یا تا 


رو ہت کے 9را را نا و ا 


ےجا 1 
وی رب ! ۸دا 


میکح رف نف وق 


مس الین نے ات ۱ 
ا یا وس وشن ت بدا زج ناکما ایس س الا رش روڈ ے2 
او وا یکی ار ےکی رای اررفران 


یی کہ یھت 


رو وہ 


1 7 
عا نمس رو کا 


سر ومام ایامک نی ہے چا ناسترڑا ا ر 
ھ۶ ررکیفاریس من سے سم و ۱ 
7 را اد ٦‏ یریت لاب تا آ رین 
نات لا نے کے ام ال رم 
ا ڑ ھن کے یندا سھے نم ل یمن رصن 2 تلم 
ے ےت کا یی سم 7ئ ٰ 
ےو ۱ ا نکد گم یمن رکچ بھی و بس تک یاواننت 
مت ما نا فلا نی فا سکس 
: سر 9 کت دس ت ۶ لیا وق مامت ت عال بر و ن‌اوراوعا 7 
ہوا ھا اورار ارب سے جا اورزورآورزاۂ زسلف ماک 47 
روڈ.۔ سائو دیو یی لت“ 
ا را دس شب ادن زا ریا مکی اسلاع ےُٰ 
2 راونا را گار کیا او را رکب ہےر کی 
ہوم شا زیر ما 
فا ور روا تن ایا لوا ےس 0( 


مک رم امیر ۸۰ 
ْ خا را شا ہے ارا ہو کےا شاپ لی اون اوران ؛ دنا ا 
و و یئ نت کیٹ شاف زمر 
واٹھا لاو دیس یس ینک زی نے ض ہبی املع را 
کے مرن و یسل کے نا را ا 
را را نکیفر تا عریکا ڈول 00 وی کر : 
نکسم خرامان مین ران س تھا +اي ا کول 
م وی کا وھ اورفردہ د هي اورا ءا ہا وت ذو مک٠‏ 
کےا ڑا یکا لی تھا و ءا اتا اارژ لپ 
میس ندرا و ا اتا تک کر 
۱ رت اروا رسس ےساون مر سے : دو یداو ور کے 
گا تھا نے پت 
.72 فک 
او ھا نے جو گرا اورفرڑی] یلا دک نر نت 
ان کون لطا یھ ال تک مھا مادثا ”وی ڑا او 4 
یہت ان یا ناپ ارک درما ری نع ات سے لا ء۶ س 
7227 ےرس وواتمین او ا مالس ون سی 
ات را سوہ مر تھے مد تھا ظما ریرج ا 


رر 


اي ےا 


۱۸ سک 7۸ 
ساا نید کے ھا ماک اسب عا لاس مان یی ران کوکش پیا 
تم برح سے ما کرے! مرا ماب کےےورکوست | مع مویہ سے ال 
شا ردان ےک کو ہراس ایک با نکاسلطدان کذکو کی غششت سض ابا و 
فردودسی ما نک رتا ےک یتب یمن اردہوائوم ن نمام تسس ان راکنا 

دیس رسائی ما تک مد اک ردنا ورام یم یاشت او یه ور نطاب 
لا ت1 1را وس سن سے ا یح نے تن متا مر نک 00 ه اریت 
وت ساطا ری سم ودکی وعیت می نما وریہ داع شیا رو مات کک ےار 
بس ا / را اکا 1 رکرکو را ہل ٹا۔ا 7 رد مار رط / 

می ور .5ۃ ۰ پا ہے رو و 
نے اکا شوی کش ید وگا اور د یر برمعل ھرکرکرٹوش ٹوش 
پت کر بک کو کلسم درو وت تال | 
نت اید وی .ینا سک ب “لیا ےی سہ وف 1ا او یر 
سن تکتا را اور کو نا کو کی انا ما ممرکراگ اط“ 
ہکی مان سرن بت سیب مین دا و ینم مرائے و7 
فرد دی کے تد دیاقو رام میک میدہڑے عو گے ےا | و دیس نر 
ثر دی ے تدالو ایاگ خودرض ےمد کے یھ با ا رن ھت جرح رر 
دش یکا جات رم مرن وقرف پ گے ےا وردر صالطا نکی یر 
و نشم تخرد یکو ومک ھا کے تیب 


میں ___ مھا 
کردا کا نت کے تک رد ناوان ہا راتھا ‏ علاو راز گا 
۱" دا ٤‏ ۱ ۱ میں 
سی کے سے موا ایک فک بڑےا ازڑاا سے ٢‏ رثا مامتا 
بی ٦‏ ا ۰-- : ر/_ ری 
ای ۹ رثردہ زین یسیا و سو سان سلیدا نا نکی 
اث ردتی نی سا نما اذہ سیا دا نا نل 
نیت وا مور سک ہی ارز ڑی۔ 
ایاپ تا امم :برک زرفنت وی کی و 
لىًَّّأ 7 ۱ ٤‏ و ےم 
۱ ڑا تا تھایک یقرت خرد رسای سیا وب اما ز کیا 
ور ای سا نوکؤنڈ کڈ یتو کر شف با ون اپ کت 
یا را مر یکافو وک با زدرسی سیت رلک نا 
شا ےڈا وا مافلٹ اہ نے فیچ نا کی 
یما نے ارتا ککو ھی ریا رکا دی 
نا خھا خر وکا ال ساطا نوخ کس یوار من مر ا 
ری تقو دی یم تک دا اورنسلطا نک ڈیا یآ یا مر 
سک کی ام کک ہے ہے ےت 
آڈریون لح ما راتس ارز ایب کہ ماب یا کے ملاحطہ سم رع افو مار 
7 رےکیاما ل ورڈ اکا یر ۲ راک رن کے رد و کو 11 و : 10۱ 
ایی رسلا نم زد یی ا کیااک من شواک شی اج 


ص٦‏ ئۓم +٭ وا" *ُّ ۳ ٠ 8. ۰٦‏ 
مار ڈنگ شا بنا میکسا ھا ضع رم ن تو وصب ا کا رس سافن ا 


۸۳ مم جم کیا مین 
کش وردزو میں یس سے ا نگم یئ 
ہش ہنی ےار رد ا یی ناوک کی 
غ ہنا ناک سوب ٤ت‏ رر ہوا اوسشتی 7 ریما یس 7ر 
سس یں شر ہے 
ر سس ریان۶ زسوفت موم سے . 
جاان رد ا بے دشا کہ رکیپ را یا 7 
سے کے یی 
دو ہت ما 7 زی لفمل ظا سئش 7ت 

رماول راو ہار ا ا 
ےل ماک ھا رارسے ےا سپ لد وہل 
یوما ندرا 2 کے یا ری اور اپ سیا نا مور مات ایز 
الث تہ ٹ دنو لت بکا اوس اترم رہ اک 
یما تر کشر ار وین یضار الیم وٹ شا ا کا 

سلطا نر کر کل یووم رتسب نآ )ا ااورا سور 
نا کت یا ات مین دی اون نا ولا 
ارہ یروپ کےا تن ا ا یڑ فا گلا ورردوئ ےھ ۱ 
تنم ن/یزا رش اج پشاومام من زا دبکردنے٭ ا کون یناور در ۱ 


گج پیسں _۔۔ ۸۳ 
ھا کش ا مرن کے اوراورگے ہا سکم د کی لے امک مت ما وا مز وے 


تاس !نٹ سے فردوسی ہا ےک داگاا ٹل ےک ماما ت ماک اڈ 
ٰ کیا وریفوف اوسر وف ظطاری اکر کی ملاروتیش رکا 7ھ کے 
۹ 7 ۳7 ِ ے 7 
رب پر تاغل و جا اتب سز( اب رلنحاس یی 


دو سک اک شی ور ہ| جع ھی و رحب بح ٹ کر مسعائ!) 
ری من ذ رف سی وا دنس ن ہکان دوہی وا لک 
لوا ان ھا اکن مات ا ںی اوراس تا مم نا ری 
خی نے مال ؛فات ذردد یکائ نا سے ہت اش یکا رین 
سمش فیا وی کے سی ننس ا ری کم اس رر 
ازع مرکا دسا اپ رکا تھا اتی او کرت زی ول 


86 ‌ٍ,‌٠ ٠ 
4 می ہمہ ت۸ی٭‎ 
مان ۴ ا‎ 
دض و سے متا یق وائی کے اپےع لو کے اویرین این ار‎ 


سا رکلم کیل مھا تھا ےا س لااو اوح یووم .۹ 


ا سارادوستلنٌ ]ا ڑھ نے کے ای نوا نے وی کرا و ریگمدلوان اف 


تین اورک ساکہین ما دشا ہو نکی دولت سس کرا ئن سے ب چس ۱ 


6٢ 


)۸۵۰٢۲۰ 0‏ ٰ سک گن 
ات خی موا ادردن برن ارتا 1 مور دالطاٹ مور ا ےر کا ہے 
ام درڈ مرا کے یا دو مک اد شا رکا مب اس مرش مامتا 

یا وا سس لیلنا ورخا او ےہ رادغ ولس نا نک دو 
ےپ ےکوی ناف سای امت کے زایا 
ری فی ام ادا کا اس م نچ ڈیا اف ا پک تاس 
3 کنا مو نی یر دسیھا ورمرا فنصم ابی نا راہ 
دنا و سکرس نپ با ات کے درو لے ے ہز | 
ور رت غاب ڈیا شا بغار خرن 
ڑھا دی شر ہے رر لاک شر تب کے زا نم کر 
ا امن وا شا کس ا کوغ نا شا اداد توخا 
بس سے۸ سب لکل م سےا رندەرۓ ہنا ای سا تو وب اما 
مم ! وس صا مت اون ی سےا بت وش کا سو ض للع کے ریے 
ہی ماک راد مال بات ای را را (ذرت بان/ 
۱ رواش کےا !زان وورا ین اکا تک 2 31 رھ کے ۱ 


“ًٔ.٠ ۱‏ ُٰےے“ ٠‏ ' 7 ك۳- 

صلی موا اولی یمالک من ڑی نر رتا کمرس را و نت دسالا ا 
7 ' ہ : ۶7 بے ُُٰ٘۰٠‏ فكضٌ 

توق الب با وس ۴ے داراو(ا رکیط تم وردازپواشا رد مر 


نس ےآ رز ورڑھا ھا کیٹ ٹفل یراس اتا 2 وک سم ے٥‏ 


ک1 : ارنافرا سینا درا ٹا 
ا اتا اع ات اور تر ُا 
ترک گیا نکمم 1و "۷ت 
0و کر تک فی ےسا سے سک 
ہے یں ہس ٠‏ بت می 
رک ا یں اپ یت کر 
کاو نارواشسی رر أ لیا۸ لا ںا 
729 اص 
یر و سکیا ررے مککےدا جک دو وکا ریا عوکر 
۱ ا ارز سینا مت ۂ ا ا کو ادا ےسا 
ٰ مت مات راودا ابا ٹوا اکا ار وص ےنا رٍٰ 
ہے سر( ڈا اڈ ا ضز ال لٹا ا دراورا اکور ا سے رش ہما 
مے یر وو س2 
اما ع اورک ادتا سز ا کے لے او سا 
ا تا زار سیک لی مھ یا 21 وھ 
ئ نام رسکاماشت کس وی 
ٹن دس یت :نار ا تال در ٠‏ 


7 کم مرک رک یور 
مر مار اس ا لک رذن سے ہن سی بی سو بی لے مہ ناسل 


۰._ سض 
082 ا کا رد ن اسم 
مرا تر تک مرن کال رکا تھا وت 
خاش اکر یف سکوما ت خر مھا ا ۴ 
اب کک اك تھا کات راخلان نس اور ےت 
اڈ ن کیٹ ینب ہے( رر رکا کی ےم این او 
مسا سوا اما کھاادراکےدوا و ار اہ 
ڈ ریونت شا شا تنک سک راربا رامخ کا 
مرن کو 27 ہی مھ دلو را ہػ3ے 
102 کرش ینار 
پڈ ےکسا نامز م کا ا راک ریہ 2 
ہوئےےمن یتس مار ار کر کت نیا ان 
2 ا ما مات زا فا یکا ےج 
رپ زا راک وس ھا یلرک ال یا کان 


ام را و طف ما ماود سر بی ہو مع مر ا ساس 


چ جح 
ھچ : ز۰ 
5 


0 یما 


تک لان اع نا اح ریا مور ولاو ا اکا 
۱ یبد ہر ین کت 
ا ہوگر او ران من کت اختارکی اس ادا منول ارتا 
کا ساس رک ایا ایا کیا اص اروسا 2 و و 
ری اوس جک شر ھی کی ادراد یر 
کا دی از سرک وشن لا را نا دا 
۱ ہی مرٹھر ور یزور اما ار یح الاو ری من فا ا ١‏ 
یم اشمار کا و سک کے نم 


یو ا پل موی کرد ہنی شا سودرف 
رکشت مر بس ور ۰ .ا سے + 


اک رضم رم اما اپ امکرب رانو رش سے 
مدان فرش بر ا وا پٹ در و را جآ امت ور وس ْ 


ایس و اکٹ رو رو پا 


تا لن مرکو امک لامش ر کان تار 


انت 


۰)۸ کرو اکا 

اص ےا دم یڈر ہے ا سے می عاصا کی موا 1 
7 بد این ین لا کےا ورنحدت ر ورئے ‏ یلت اتکی لرلیراو 
ری لو وش کی ری سال دفبت ارز کے 
1 ےپ او لن من ہت لا شا تا یکا ۱ر7 
ھ رح و ا ا ولاک ہتکبت بل ي/ اون ور اڑا7 
کیک کک کر اش کر 9 ات ھا. ان 
00ہ مگ ا شر 

ٰ خمات طرش ےا وڈ رس ےکرا تم ےکیاما تا ےار کے 

ا صعاتا یک بت کے تر کی رر ت می ر ےکا یسیو مار 
اپ 7 کر وخ ت اما رو ا یکا ےا سے لہا 
عاراغ کے ے 207 اس تس 'ناررادگرڑز یکا 

ا ےا ۲ وس۴ مات تب ری 

اوژصا اعت می ہے در نما ای سک جع مم ا خر ری کت 

ارب تر عضو کے ار دای 
کے ھدوا نپ شاک مات ریے شش سات با دا ہر نک 
سیب ہیں میتی کے اوران 

لا رلیزا ررفارن/ ات ےار ا عق تن ری مو سام :ا 


تھے مقر ٰ 
۱ اکن کے : ۱ رر وررورما کے زحموزدینے ناما سے مر - 4 7 ۱ 
عو ون ینان نا تن لات ازس طا ن من یت من ش ن۶ 
7ک من تید رف صلطا نک کا ذف ادوس پگ 
زی اعت کے سا لھا ہوا ناما نس کک راو ایا یب وب 
کی گا مار ھا رکو ر7 2 خر 
ا دای رل پست ہب اور سس ادتاہ ر1 ا مم ضا8 
ضلااں ارک سا او رر ار یکم ماک انا اکا گیا اورارِئ 
٠‏ جا ۳ 2 او َ‫ کٹ گ۶ 
یمن اس ان تا وکسا لان ڈیا بی 
و سی ے مے 1 2۷ 
تن ےگ ریس >> سے سشت و رد یت 
روا الھاو ٹن مات ات س کیک ہما توم رون اورگ رم وزا رین 
شرع / کی رما ٹین ور ن لے کے و ات 7 و 71 وک 
نزاضرہےلرمےارورز لڈرژرے + ا مات 
نس ولاف تن |٠۱‏ ون اٹل و ورڈ ےکا ل 
ے اشنہت ا نراوصا 2راب زل ل 
ابہائ ۵ رع او مرن ٹا رس ا نر یثال 
یی رکش ار[ | در یٹ کٹ مال 
ا اوس تصانی فکاحالاسطو رر امت رو وا کے ون کےا 2 
نما راو رایت مس راد زین کے یت یم 


سس سس 


ا نین سے ہن۔ 
کس لا وت ازرزود 


مال تسد 


صاعبان دش فلیش لا وکا وف من اہی ا لیے اض بت 
ہے نکد : یلت ہنا تا تقر شش ور 
ےکا ات کی و لم ا / 
8ء لی با ۳ ناراد رو اسان ٹروز ا 
مٹیا ا یوار شون کے الا : سار اہ 27 کر 
کال ہیور زس تترت اتی اوران نا نز امو تار 
او لن کرد ایروک دنر وم ا 
نت و سے ک2 ك ار 

لہ مو کا راد ا و 
[" 00م جن او مگ مال ما تک نا ٠‏ ملا 9ع 
ا یم ات یی 
رون ۳ ان ےم نک لیک کک ری ایی ےک پ س ران کا 


٣ 


رگا لین "۹ 7 
ہی داص اناد ال ےا ےترتا کشر ظا وو 
اسرثٹت من مارلع کی ضرا را نما سب اس کیگئے ےکر 
کنا وا یا 27 میوقت ن دس لین ملا و من یج مپگل 
کے لی ھا رام ےک کر رگردولئا نہ ۶ کر 77 
کی مر ےا وکس سال ناک ریا انام وا+ ای 

ا ما تپ شمورا ور تاب دا یہ ب۹ ان یسرک ما بتک۸ 
نکی کہا طلب ا کے سے رما ا ال 
ان ایل یی صطور راع تکس 


ال مار کرش وا سس کا 


0 ا الع اور راس ھی با سچی ہما را شیممور 
مر ہدیڑے دا دانا ریہ وین یتین وا را یک ا 
نان لیک / بے نے ا ال یك برت! سورس لیا 
: مضصممال)لزہے ساس و لی ارک مرا ما را ھا رت تر 


سے 


ٰ اور نون ای ٹر ین تو درم 7 20 ار درو ھا اصخ ٰ 


٠ص‎ 


گیا ران لی دل کا ای دی مک رہ 
اتی سے اپ مل کر ہل کن کیک رک اک یک ات 


. فقوت 
آ ال نا ےکا رو رگا تھا در کم تب تادن رر وا رز ۱ 
یسب ہما را کا اروا اور برا نگریت کر ور سنا شن گنا ورلمر 
وکا با س جیما مرا ہے ما سی ےتا و٭ ری 
ایک ہیاس ی ما ےک رت رک سےا وکیا نا 
ھا یبا ۱ ایا او پیل کے دای ور ف2 ا ٰ 
نراک مر ےلیک رج ٹڑمی داروات ریما ری کی کی دا دک ری 
دن سے سے ےراس یتکلس اش انل ائی جع ما مت تت3 
ان اکور وت نا یی مار ماس می پا رو نکی لف تھے لے 
ما من ملف دا ان ند کے ور کب ا نے ئا ۱ 
أ ال ٌسہ کر مس و ا رج رک راع ککیا ول کال 
اڈ درا سکیا سرن ٹک و ےسا در ود ام 
مق ہن کما لوک ول لبرت کرات ہوا درم کر اک رر یکن می ۔ 
ما نے ودنا ٹڈ رنڈ ٹیس مٹاے ٣‏ 
سراسےإ نس و کے وبا را اس می ےا كَْٰ ہر وی 09 
ےم مس مور ووشعر وناب ہا بھارت . سی۸ا 026 مر سے 
7 سان ہین رر دا لیے شع بژن م ببا بات سوا 
ارم لا بقل سے ا ررنا ان اسک وڈ نے تر کیا ۱و/ 


۱ کا نے ۱ ۷۹__ و و 
ا و ا ران 0ھ رک انم اور 7 مر ےی سای ۱ 
2 را ےئا 0 نی ما ارت اما سے 

: نا انی مار چا 7 


یرود و یکر رسکی لیوات ریس سے زور | 


2 


۱ اپ نا ما مہ چو ییو 
إْ اب ایی ماک یمر بے کا حعال ہے ہو علادر ان ون کے 


اف 


کک سط انف یذ 72 
57 98ھ 
ےت ْ 


یوب نوم 


97 لہ کچ ہمہ سا می ہماسیں 


راع ڑدے وا سے 


ت اک کے دوار و 


نے ا رواپ نک 071 رواسے(| تار الک اود 


ر۸ می اتا کی کیج کم مان 
کی ا یہ اہو و رین ا 
و سی ےا 02767 تما ا ولن دفو نم . 
مھ کرت راد جرگیاتھا اوراس وب 72 8 0 
یڑل رت نام کے ا زگ ری ارت 0 


1 رر 
آ ‏ سس اد و و از راہ رومام ت 
0م 
ام کے اس سورد نی ٹیم ہیاک ہنا روز کرام ےکرک 
ےرا شا 0 0 وی 
ا ا اص و 
۷۷ ڑل سے و کردا ماپ سرڑ یک ورنشت ر7 
7 07 ادا و ےا ہیاک ےکنار و تھے ناب بنا 
اوسوشڑت کٹ نل یر ےا 6 تک نود یسل 
ارک دا ےس دوس۸ نکو ڑا اکر دب سی دپموڑ ہے 
ےک ےی رجا ار 2 سا اورک ھرا و ےرک ہدریے 
زمر( یق نب وق ردتطلٴ مر ےيژض ا ا 
ٰ لا ےا ور ارک ےکی اوت ا ری کا ا ال 
کی سام ہے درا بھاواد ورام یلاو نکو ددار ور وا را ڈیا رر 
و وط اس و ا دزن کو ےر 
کے وت ٢ے‏ مر ول ال کے 7 و ون کے طول مہا سا 7 جا نک کت ٠‏ 


منھیں_. ۹۸۰۰۱ 
عالرنےم انل رسون اورپ بھی کا نی ان جا ہت تھا 


اوس ست زی ددم رح درا ان راع تک کن ۔ ٣‏ ٌ 


0٤٢‏ وےە. 
و پرتڑ دا وو ہنس نیکزرا ہے سے ہا ہن ادرف 
ور کر اس گا سے ریس 
مھا شا سن مع کے مرا وا ھا اف کے ا ری امش کر 
یر نکو در تکیا کیک سے فلکم سے اگررا لوان 
بل ان ٠‏ مرکو سوب 

انوس مسق ون یم نا ےن7 ار کے ا وم کو 
ّ ' 


وش ا کہ ھا ریئو ن کور وکیا زم نکی کل 
وی ہے ہمان تاس کے ینک کہا ا تہ شاسترن اکا زا 
سا 7 ےکم ور سے او راو . مع رسمارا ا ےو ےس کہا سے 


۱ خاش کا تام مم جلط راز ا اک من ام نپا 
موی کک رم نعل یت ہش سا را وک 


سے او نٹ ےا نبا بوەخب عا)اسے اوموتےرات ۱ اٹ سے 
٠ ٠‏ 0 ھ7 -- ۱ .ٴ٣‏ 
۱ ا سام ادرداجہریات مل ما را ا رنے لا ور حا ٍ ٰ 


نے ف نطو رما کا نیس ےم تڈ ایا ھا ون | 
اگنام ٹاشم نع رہرھازیمٹہ کہ ویر 7 ا سض ابا 

س لا تی '۔ سس راب کے 
ے ا ویست شممو رہ ا ٌ ۶ "رر وو اورا* , 
برای اچھےطو ا نیا سرلاا یوب کے مھا ای 20 
رع ہمان کسام ماک ایا و 
پمیر یں رو 1ر ٹکھوکی خھیان ۷ جا 
راہ روم و 


ج5 / 
ہے اھ